Tehilim

138

לְדָוִד אוֹדְךָ בְכָל לִבִּי נֶגֶד אֱלֹהִים אֲזַמְּרֶךָּ:

Davud'un. Seni bütün yüreğimle şükredecek; önderler önünde Sana ilahi söyleyeceğim.

אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל הֵיכַל קָדְשְׁךָ וְאוֹדֶה אֶת שְׁמֶךָ עַל חַסְדְּךָ וְעַל אֲמִתֶּךָ כִּי הִגְדַּלְתָּ עַל כָּל שִׁמְךָ אִמְרָתֶךָ:

Senin kutsal Tapınağına doğru secde edeceğim ve Senin iyiliğin ile gerçeğin için adına şükredeceğim, zira Senin sözünü bütün adlarının üzerine yücelttirdin.

בְּיוֹם קָרָאתִי וַתַּעֲנֵנִי תַּרְהִבֵנִי בְנַפְשִׁי עֹז:

Seslendim ve cevap verdiğin günde; beni yücelttin, canıma güç verdin.

יוֹדוּךָ יְהוָה כָּל מַלְכֵי אָרֶץ כִּי שָׁמְעוּ אִמְרֵי פִיךָ:

Ey Ebedi Olan, yeryüzünün bütün kralları Seni kabul edecek, zira ağzının sözlerini duydular.

וְיָשִׁירוּ בְּדַרְכֵי יְהוָה כִּי גָדוֹל כְּבוֹד יְהוָה:

Ve Ebedi Olan'ın yollarını ilahi olarak söyleyecekler, zira Ebedi Olan'ın yüceliği büyüktür.

כִּי רָם יְהוָה וְשָׁפָל יִרְאֶה וְגָבֹהַּ מִמֶּרְחָק יְיֵדָע:

Zira Ebedi Olan yücedir, yine de alçakgönüllüyü görür; kibirliye ise uzaktan haddini bildirir.

אִם אֵלֵךְ בְּקֶרֶב צָרָה תְּחַיֵּנִי עַל אַף אֹיְבַי תִּשְׁלַח יָדֶךָ וְתוֹשִׁיעֵנִי יְמִינֶךָ:

Sıkıntıların ortasında yürüsem bile Sen beni canlandırırsın; düşmanlarımın öfkesine karşı Sen elini uzatır, sağ elin beni kurtarır.

יְהוָה יִגְמֹר בַּעֲדִי יְהוָה חַסְדְּךָ לְעוֹלָם מַעֲשֵׂי יָדֶיךָ אַל תֶּרֶף:

Ebedi Olan benimle hemfikir olsun; ey Ebedi Olan, lütfun ebedi olsun. Ellerinin eserlerini bırakma.