Tehilim

70

לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד לְהַזְכִּיר:

Şef için; David'in, anmak için.

אֱלֹהִים לְהַצִּילֵנִי יְהוָה לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה:

Ey Tanrı, beni kurtarmaya hızlan; ey Ebedi Olan, yardımıma acele gel.

יֵבֹשׁוּ וְיַחְפְּרוּ מְבַקְשֵׁי נַפְשִׁי יִסֹּגוּ אָחוֹר וְיִכָּלְמוּ חֲפֵצֵי רָעָתִי:

Canımı arayanlar utanç ve aşağılanmaya uğrasın; zarar vermek isteyenler geri dönüp rezil olsun.

יָשׁוּבוּ עַל עֵקֶב בָּשְׁתָּם הָאֹמְרִים הֶאָח הֶאָח:

Utançlarının yoluna dönsünler; "Aha, aha" diyenler.

יָשִׂישׂוּ וְיִשְׂמְחוּ בְּךָ כָּל מְבַקְשֶׁיךָ וְיֹאמְרוּ תָמִיד יִגְדַּל אֱלֹהִים אֹהֲבֵי יְשׁוּעָתֶךָ:

Seni arayanların hepsi sevinip coşsun; kurtuluşunu sevenlerin sürekli olarak "Tanrı yüceltilsin" desinler.

וַאֲנִי עָנִי וְאֶבְיוֹן אֱלֹהִים חוּשָׁה לִּי עֶזְרִי וּמְפַלְטִי אַתָּה יְהוָה אַל תְּאַחַר:

Ama ben yoksul ve muhtacım, ey Tanrı, bana acele gel; Sen benim yardımcım ve kurtarıcımsın, ey Ebedi Olan, gecikme.