בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ.
Gepriesen seist Du, der Herr, unser Gott, König der Welt, der Brot aus der Erde hervorbringt.
הַמּוֹצִיא
Der Segen über das Brot, gesprochen vor dem Verzehr von Brot bei einer Mahlzeit.
In Am Hazak öffnenבָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ.
Gepriesen seist Du, der Herr, unser Gott, König der Welt, der Brot aus der Erde hervorbringt.
Gesprochen, während man das Brot hält, unmittelbar bevor man es zu Beginn einer Mahlzeit isst.
Brot nährt uns, und HaMotzi würdigt Gott als die Quelle aller Nahrung, die das Brot aus der Erde hervorbringt.