מוֹדֶה אֲנִי (האשה אומרת: מודָה) לְפָנֶיךָ מֶלֶךְ חַי וְקַיָּם שֶהֶחֱזַרְתָּ בִּי נִשְׁמָתִי בְחֶמְלָה, רַבָּה אֱמוּנָתֶךָ:
Hálát adok Neked (a nő így mondja: „Modá ani”) Előtted, élő és örök Király, mert irgalmasan visszaadtad lelkemet bennem; nagy a Te hűséged.