לַמְנַצֵּחַ אֶל הַנְּחִילוֹת מִזְמוֹר לְדָוִד:
Дирижёру, на нехилот, песнь Давида.
אֲמָרַי הַאֲזִינָה יְהוָה בִּינָה הֲגִיגִי:
Услышь слова мои, Господи, вникни в помышление моё.
הַקְשִׁיבָה לְקוֹל שַׁוְעִי מַלְכִּי וֵאלֹהָי כִּי אֵלֶיךָ אֶתְפַּלָּל:
Внемли голосу вопля моего, Царь мой и Бог мой, ибо к Тебе я молюсь.
יְהוָה בֹּקֶר תִּשְׁמַע קוֹלִי בֹּקֶר אֶעֱרָךְ לְךָ וַאֲצַפֶּה:
Господи, поутру услышишь Ты голос мой; поутру я обращаю к Тебе молитву мою и ожидаю.
כִּי לֹא אֵל חָפֵץ רֶשַׁע אָתָּה לֹא יְגֻרְךָ רָע:
Ибо Ты Бог, не желающий нечестия; зло не водворится у Тебя.
לֹא יִתְיַצְּבוּ הוֹלְלִים לְנֶגֶד עֵינֶיךָ שָׂנֵאתָ כָּל פֹּעֲלֵי אָוֶן:
Не устоят пред очами Твоими нечестивцы; Ты ненавидишь всех делающих беззаконие.
תְּאַבֵּד דֹּבְרֵי כָזָב אִישׁ דָּמִים וּמִרְמָה יְתָעֵב יְהוָה:
Ты погубишь говорящих ложь; кровожадного и коварного гнушается Господь.
וַאֲנִי בְּרֹב חַסְדְּךָ אָבוֹא בֵיתֶךָ אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל הֵיכַל קָדְשְׁךָ בְּיִרְאָתֶךָ:
А я, по великой милости Твоей, войду в дом Твой; поклонюсь святому Храму Твоему в страхе пред Тобою.
יְהוָה נְחֵנִי בְצִדְקָתֶךָ לְמַעַן שׁוֹרְרָי (הושר) הַיְשַׁר לְפָנַי דַּרְכֶּךָ:
Господи, веди меня в правде Твоей ради подстерегающих меня; уравняй предо мною путь Твой.
כִּי אֵין בְּפִיהוּ נְכוֹנָה קִרְבָּם הַוּוֹת קֶבֶר פָּתוּחַ גְּרוֹנָם לְשׁוֹנָם יַחֲלִיקוּן:
Ибо нет искренности в устах их; в сердце их пагуба; гортань их открытый гроб; языком своим льстят они.
הַאֲשִׁימֵם אֱלֹהִים יִפְּלוּ מִמֹּעֲצוֹתֵיהֶם בְּרֹב פִּשְׁעֵיהֶם הַדִּיחֵמוֹ כִּי מָרוּ בָךְ:
Осуди их, Боже; пусть падут они от замыслов своих; за множество преступлений их низвергни их, ибо они восстали против Тебя.
וְיִשְׂמְחוּ כָל חוֹסֵי בָךְ לְעוֹלָם יְרַנֵּנוּ וְתָסֵךְ עָלֵימוֹ וְיַעְלְצוּ בְךָ אֹהֲבֵי שְׁמֶךָ:
И возрадуются все уповающие на Тебя; вечно будут ликовать они, и Ты защитишь их; и возвеселятся о Тебе любящие имя Твоё.
כִּי אַתָּה תְּבָרֵךְ צַדִּיק יְהוָה כַּצִּנָּה רָצוֹן תַּעְטְרֶנּוּ:
Ибо Ты, Господи, благословишь праведника; благоволением, как щитом, оградишь его.