לַמְנַצֵּחַ עַל הַגִּתִּית לִבְנֵי קֹרַח מִזְמוֹר:
Для дирижёра, на гиттит, сынов Кораха, песнь.
מַה יְּדִידוֹת מִשְׁכְּנוֹתֶיךָ יְהוָה צְבָאוֹת:
Как возлюбленны обители Твои, Господь Воинств!
נִכְסְפָה וְגַם כָּלְתָה נַפְשִׁי לְחַצְרוֹת יְהוָה לִבִּי וּבְשָׂרִי יְרַנְּנוּ אֶל אֵל חָי:
Истомилась душа моя, желая войти во дворы Господни; сердце моё и плоть моя горячо взывают к Богу живому.
גַּם צִפּוֹר מָצְאָה בַיִת וּדְרוֹר קֵן לָהּ אֲשֶׁר שָׁתָה אֶפְרֹחֶיהָ אֶת מִזְבְּחוֹתֶיךָ יְהוָה צְבָאוֹת מַלְכִּי וֵאלֹהָי:
И птица нашла себе дом, и ласточка гнездо себе, где положила птенцов своих, у жертвенников Твоих, Господь Воинств, Царь мой и Бог мой.
אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ עוֹד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה:
Блаженны пребывающие в доме Твоём; они непрестанно будут восхвалять Тебя вовек.
אַשְׁרֵי אָדָם עוֹז לוֹ בָךְ מְסִלּוֹת בִּלְבָבָם:
Блажен человек, чья сила в Тебе, в чьём сердце стези.
עֹבְרֵי בְּעֵמֶק הַבָּכָא מַעְיָן יְשִׁיתוּהוּ גַּם בְּרָכוֹת יַעְטֶה מוֹרֶה:
Проходящие долиною плача обращают её в источник; и благословениями покрывает её Наставник.
יֵלְכוּ מֵחַיִל אֶל חָיִל יֵרָאֶה אֶל אֱלֹהִים בְּצִיּוֹן:
Они идут от сонма к сонму; явится он пред Богом в Ционе.
יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת שִׁמְעָה תְפִלָּתִי הַאֲזִינָה אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:
Господь, Бог Воинств, услышь молитву мою; приклони ухо, Боже Яакова, вовек.
מָגִנֵּנוּ רְאֵה אֱלֹהִים וְהַבֵּט פְּנֵי מְשִׁיחֶךָ:
Воззри на щит наш, Боже, и посмотри на лик помазанника Твоего.
כִּי טוֹב יוֹם בַּחֲצֵרֶיךָ מֵאָלֶף בָּחַרְתִּי הִסְתּוֹפֵף בְּבֵית אֱלֹהַי מִדּוּר בְּאָהֳלֵי רֶשַׁע:
Ибо лучше день во дворах Твоих, нежели тысяча; я избрал стоять у порога дома Бога моего, нежели обитать в шатрах нечестия.
כִּי שֶׁמֶשׁ וּמָגֵן יְהוָה אֱלֹהִים חֵן וְכָבוֹד יִתֵּן יְהוָה לֹא יִמְנַע טוֹב לַהֹלְכִים בְּתָמִים:
Ибо солнце и щит Господь Бог; благодать и славу даст Господь; Он не лишит блага ходящих в непорочности.
יְהוָה צְבָאוֹת אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ:
Господь Воинств, блажен человек, уповающий на Тебя.