Тикун ха-Клали

Psalm 150

הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֵל בְּקָדְשׁוֹ הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּוֹ:

Аллилуйя! Хвалите Бога во святилище Его, хвалите Его в тверди могущества Его.

הַלְלוּהוּ בִגְבוּרֹתָיו הַלְלוּהוּ כְּרֹב גֻּדְלוֹ:

Хвалите Его за могущественные дела Его, хвалите Его по великому величию Его.

הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָר הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּוֹר:

Хвалите Его трублением шофара, хвалите Его на псалтири и лире.

הַלְלוּהוּ בְתֹף וּמָחוֹל הַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעוּגָב:

Хвалите Его на тимпане и в пляске, хвалите Его на струнах и свирели.

הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה:

Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на гремящих кимвалах.

כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ הַלְלוּיָהּ:

Всякая душа да восхвалит Бога. Аллилуйя!