שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד שָׂמַחְתִּי בְּאֹמְרִים לִי בֵּית יְהוָה נֵלֵךְ:
Davud'un yükselişin ilahisi. Ebedi Olan'a ait eve gidelim dediklerinde sevindim.
עֹמְדוֹת הָיוּ רַגְלֵינוּ בִּשְׁעָרַיִךְ יְרוּשָׁלִָם:
Ey Yeruşalayim, ayaklarımız kapılarının içinde duruyordu.
יְרוּשָׁלִַם הַבְּנוּיָה כְּעִיר שֶׁחֻבְּרָה לָּהּ יַחְדָּו:
İnşa edilmiş Yeruşalayim, kendisi içinde birleşmiş bir şehir gibidir.
שֶׁשָּׁם עָלוּ שְׁבָטִים שִׁבְטֵי יָהּ עֵדוּת לְיִשְׂרָאֵל לְהֹדוֹת לְשֵׁם יְהוָה:
Oraya oymaklarlar çıktı, Tanrı'nın oymakları, İsrail'e bir tanıklık, Ebedi Olan'ın adına şükretmek için.
כִּי שָׁמָּה יָשְׁבוּ כִסְאוֹת לְמִשְׁפָּט כִּסְאוֹת לְבֵית דָּוִיד:
Zira orada yargı için tahtlar kuruldu, Davud hanedanının tahtları.
שַׁאֲלוּ שְׁלוֹם יְרוּשָׁלִָם יִשְׁלָיוּ אֹהֲבָיִךְ:
Yeruşalayim'in esenliğini dileyin; seni sevenlerin huzur içinde yaşasın.
יְהִי שָׁלוֹם בְּחֵילֵךְ שַׁלְוָה בְּאַרְמְנוֹתָיִךְ:
Surlarında esenlik, saraylarında huzur olsun.
לְמַעַן אַחַי וְרֵעָי אֲדַבְּרָה נָּא שָׁלוֹם בָּךְ:
Kardeşlerim ve dostlarım uğruna şimdi sende esenliği konuşacağım.
לְמַעַן בֵּית יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אֲבַקְשָׁה טוֹב לָךְ:
Tanrımız Ebedi Olan'ın evi uğruna senin için iyilik dileyeceğim.