Tehilim

28

לְדָוִד אֵלֶיךָ יְהוָה אֶקְרָא צוּרִי אַל תֶּחֱרַשׁ מִמֶּנִּי פֶּן תֶּחֱשֶׁה מִמֶּנִּי וְנִמְשַׁלְתִּי עִם יוֹרְדֵי בוֹר:

Davut'tan. Ey Ebedi Olan, Sana seslenirim. Kayam, bana sağır olma; yoksa bana sessiz kalırsın ve çukura inenlere benzerim.

שְׁמַע קוֹל תַּחֲנוּנַי בְּשַׁוְּעִי אֵלֶיךָ בְּנָשְׂאִי יָדַי אֶל דְּבִיר קָדְשֶׁךָ:

Sana feryat ettiğimde yakarışlarımın sesini dinle; kutsal mekanına doğru ellerimi kaldırdığımda.

אַל תִּמְשְׁכֵנִי עִם רְשָׁעִים וְעִם פֹּעֲלֵי אָוֶן דֹּבְרֵי שָׁלוֹם עִם רֵעֵיהֶם וְרָעָה בִּלְבָבָם:

Beni kötülerle ya da kötülük yapanlarla birlikte çekme; dostlarıyla barıştan söz eden ama yüreklerinde kötülük olanlarla.

תֶּן לָהֶם כְּפָעֳלָם וּכְרֹעַ מַעַלְלֵיהֶם כְּמַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם תֵּן לָהֶם הָשֵׁב גְּמוּלָם לָהֶם:

Onlara eylemlerine göre ve girişimlerinin kötülüğüne göre ver; ellerinin işine göre onlara ver; karşılıklarını onlara geri ver.

כִּי לֹא יָבִינוּ אֶל פְּעֻלֹּת יְהוָה וְאֶל מַעֲשֵׂה יָדָיו יֶהֶרְסֵם וְלֹא יִבְנֵם:

Çünkü onlar Ebedi Olan'ın işlerini ve ellerinin eylemlerini anlamazlar. O onları yıkacak ve onları inşa etmeyecek.

בָּרוּךְ יְהוָה כִּי שָׁמַע קוֹל תַּחֲנוּנָי:

Ebedi Olan mübarek olsun; çünkü yakarışımın sesini duydu.

יְהוָה עֻזִּי וּמָגִנִּי בּוֹ בָטַח לִבִּי וְנֶעֱזָרְתִּי וַיַּעֲלֹז לִבִּי וּמִשִּׁירִי אֲהוֹדֶנּוּ:

Ebedi Olan gücüm ve kalkanımdır; yüreğim O'na güvendi ve yardım gördüm; yüreğim sevindi ve ilahimle O'na şükran sunacağım.

יְהוָה עֹז לָמוֹ וּמָעוֹז יְשׁוּעוֹת מְשִׁיחוֹ הוּא:

Ebedi Olan onlara güçtür ve meshettiğinin kurtuluşlarının kalesidir.

הוֹשִׁיעָה אֶת עַמֶּךָ וּבָרֵךְ אֶת נַחֲלָתֶךָ וּרְעֵם וְנַשְּׂאֵם עַד הָעוֹלָם:

Halkını kurtar ve mirasını bereketyle; onları güt ve sonsuza dek yücelt.