שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב יְהוָה אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים:
Пісня сходження. Коли Господь поверне полонених до Сіону, ми будемо, як ті, що бачать сон.
אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל יְהוָה לַעֲשׂוֹת עִם אֵלֶּה:
Тоді наповняться уста наші сміхом, а язик наш співом радості; тоді скажуть серед народів: «Велике вчинив Господь із ними.»
הִגְדִּיל יְהוָה לַעֲשׂוֹת עִמָּנוּ הָיִינוּ שְׂמֵחִים:
«Велике вчинив Господь із нами; ми були раді.»
שׁוּבָה יְהוָה אֶת (שבותנו) שְׁבִיתֵנוּ כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב:
Поверни, Господи, полон наш, як потоки в краю посушливому.
הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ:
Ті, хто сіє зі сльозами, жати будуть зі співом.
הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ הַזָּרַע בֹּא יָבוֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו:
Він іде й плаче, несучи дорогоцінне насіння; повернеться зі співом, несучи снопи свої.