לָמָּה רָגְשׁוּ גוֹיִם וּלְאֻמִּים יֶהְגּוּ רִיק:
Чого збурилися народи, і нащо марне замишляють племена?
יִתְיַצְּבוּ מַלְכֵי אֶרֶץ וְרוֹזְנִים נוֹסְדוּ יָחַד עַל יְהוָה וְעַל מְשִׁיחוֹ:
Повстають царі землі, і вельможі радяться разом проти Господа й проти помазанця Його?
נְנַתְּקָה אֶת מוֹסְרוֹתֵימוֹ וְנַשְׁלִיכָה מִמֶּנּוּ עֲבֹתֵימוֹ:
«Розірвемо їхні пута й скинемо із себе їхні мотузки.»
יוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם יִשְׂחָק אֲדֹנָי יִלְעַג לָמוֹ:
Той, Хто живе на небесах, сміється; Господь глузує з них.
אָז יְדַבֵּר אֵלֵימוֹ בְאַפּוֹ וּבַחֲרוֹנוֹ יְבַהֲלֵמוֹ:
Тоді Він промовить до них у гніві Своєму, і люттю Своєю настрашить їх.
וַאֲנִי נָסַכְתִּי מַלְכִּי עַל צִיּוֹן הַר קָדְשִׁי:
«Я ж настановив царя Мого над Ціоном, святою горою Моєю.»
אֲסַפְּרָה אֶל חֹק יְהוָה אָמַר אֵלַי בְּנִי אַתָּה אֲנִי הַיּוֹם יְלִדְתִּיךָ:
Розповім про постанову; Господь сказав мені: «Ти Син Мій, Я нині породив Тебе.
שְׁאַל מִמֶּנִּי וְאֶתְּנָה גוֹיִם נַחֲלָתֶךָ וַאֲחֻזָּתְךָ אַפְסֵי אָרֶץ:
Проси в Мене, і Я дам народи в спадщину Тобі, а кінці землі, у володіння Тобі.
תְּרֹעֵם בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל כִּכְלִי יוֹצֵר תְּנַפְּצֵם:
Розіб’єш їх залізним жезлом; як посуд гончарний, розтрощиш їх.»
וְעַתָּה מְלָכִים הַשְׂכִּילוּ הִוָּסְרוּ שֹׁפְטֵי אָרֶץ:
А тепер, царі, будьте мудрі; вчіться, судді землі.
עִבְדוּ אֶת יְהוָה בְּיִרְאָה וְגִילוּ בִּרְעָדָה:
Служіть Господеві зі страхом, і радійте з трепетом.
נַשְּׁקוּ בַר פֶּן יֶאֱנַף וְתֹאבְדוּ דֶרֶךְ כִּי יִבְעַר כִּמְעַט אַפּוֹ אַשְׁרֵי כָּל חוֹסֵי בוֹ:
Озбройтеся чистотою, щоб Він не розгнівався, і ви не загинули в дорозі, бо за мить запалає гнів Його; блаженні всі, хто шукає притулку в Ньому.