מִזְמוֹר לְדָוִד יְהוָה רֹעִי לֹא אֶחְסָר:
Daavidin laulu. Iankaikkinen on minun paimeneni; ei minulta mitään puutu.
בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי:
Hän vie minut lepäämään viheriäisille niityille; Hän johdattaa minut tyynten vetten ääreen.
נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי צֶדֶק לְמַעַן שְׁמוֹ:
Hän virvoittaa minun sieluni; Hän johdattaa minut vanhurskauden poluille nimensä tähden.
גַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי:
Vaikka vaeltaisin pimeyden laaksossa, en pelkää mitään pahaa, sillä Sinä olet kanssani; Sinun vitsasi ja Sinun sauvasi, ne lohduttavat minua.
תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי כּוֹסִי רְוָיָה:
Sinä katat eteeni pöydän vihollisteni nähden; Sinä voitelit pääni öljyllä; minun maljani tulvii yli.
אַךְ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כָּל יְמֵי חַיָּי וְשַׁבְתִּי בְּבֵית יְהוָה לְאֹרֶךְ יָמִים:
Pelkkä hyvyys ja laupeus seuratkoot minua kaikkina elämäni päivinä, ja minä asun Iankaikkisen huoneessa päivien pituuden.