Tehillim

93

יְהוָה מָלָךְ גֵּאוּת לָבֵשׁ לָבֵשׁ יְהוָה עֹז הִתְאַזָּר אַף תִּכּוֹן תֵּבֵל בַּל תִּמּוֹט:

Iankaikkinen on kuninkaana; Hän on pukeutunut majesteettiin; niin, Iankaikkinen on pukeutunut, Hän on vyöttäytynyt väkevyydellä. Myös maailma on vahvistettu, niin ettei se horju.

נָכוֹן כִּסְאֲךָ מֵאָז מֵעוֹלָם אָתָּה:

Sinun valtaistuimesi on vahvistettu vanhastaan; Sinä olet iankaikkisuudesta.

נָשְׂאוּ נְהָרוֹת יְהוָה נָשְׂאוּ נְהָרוֹת קוֹלָם יִשְׂאוּ נְהָרוֹת דָּכְיָם:

Virrat ovat nostaneet, oi Iankaikkinen, virrat ovat nostaneet äänensä; virrat ovat nostaneet pauhunsa.

מִקֹּלוֹת מַיִם רַבִּים אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי יָם אַדִּיר בַּמָּרוֹם יְהוָה:

Suurten vetten ääniä mahtavampi ja meren mahtavimpia tyrskyjä väkevämpi on Iankaikkinen korkeudessa.

עֵדֹתֶיךָ נֶאֶמְנוּ מְאֹד לְבֵיתְךָ נַאֲוָה קֹדֶשׁ יְהוָה לְאֹרֶךְ יָמִים:

Sinun todistuksesi ovat hyvin uskolliset Sinun huoneellesi, pyhyyden asunto, oi Iankaikkinen, päivien pituuteen asti.