Tachlich : le rejet symbolique des péchés à Roch Hachana

Tachlich (qui signifie « Tu jetteras ») est une cérémonie pratiquée à Roch Hachana lors de laquelle les Juifs jettent symboliquement leurs péchés dans un plan d'eau. Le nom vient de Michée 7:19 : « Tu jetteras (tachlich) tous leurs péchés dans les profondeurs de la mer. » Debout près de l'eau, nous récitons des prières et secouons souvent les coins de nos vêtements, symbolisant le rejet du péché. C'est une représentation visuelle puissante de la téchouva (repentir).

Le Tachlich est traditionnellement pratiqué le premier jour de Roch Hachana l'après-midi, après la Minha. Si le premier jour tombe un Chabbat, il est reporté au deuxième jour. Si vous ne pouvez pas le faire à Roch Hachana, il peut être accompli à tout moment jusqu'à Yom Kippour, ou selon certaines coutumes, jusqu'à Hochana Rabba. La cérémonie se déroule près d'un plan d'eau naturel — une rivière, un lac, l'océan ou un ruisseau. Idéalement, l'eau devrait contenir des poissons.

La préférence pour une eau contenant des poissons s'explique de plusieurs façons : les poissons n'ont pas de paupières et leurs yeux sont toujours ouverts, nous rappelant la providence toujours vigilante de Dieu. Les poissons peuvent être pris dans des filets soudainement, nous rappelant que la vie est fragile et que nous devons nous repentir tant que nous le pouvons. Les poissons se multiplient rapidement, symbolisant notre espoir de bénédictions et d'abondance. Les poissons représentent les bénédictions que nous espérons recevoir dans la nouvelle année.

Le service du Tachlich comprend la lecture de Michée 7:18-20 (« Quel Dieu est semblable à Toi, qui pardonne l'iniquité... »), suivie de Psaumes (généralement le Psaume 118 et/ou 130), et de prières supplémentaires demandant à Dieu de pardonner nos péchés. Les prières soulignent la miséricorde de Dieu et Sa volonté de pardonner à ceux qui se repentent sincèrement. Les différentes communautés ont des coutumes variées concernant les prières supplémentaires à inclure.

Beaucoup ont la coutume de secouer les coins ou les poches de leurs vêtements au-dessus de l'eau, symbolisant le rejet des péchés. Certains jettent des miettes de pain dans l'eau, bien que cette coutume soit déconseillée par de nombreuses autorités rabbiniques car elle peut sembler « nourrir » les péchés aux poissons plutôt que de les jeter. L'accent doit être mis sur l'acte intérieur de repentir, pas seulement sur le rituel extérieur.

Le Tachlich n'est pas de la magie — il n'efface pas automatiquement les péchés. C'est plutôt une méditation puissante sur la téchouva. Se tenir devant une eau courante nous rappelle que tout comme l'eau coule et se renouvelle, nous aussi pouvons changer et nous renouveler. La cérémonie extériorise le processus intérieur de reconnaissance de nos manquements et d'engagement à faire mieux. C'est un acte physique qui aide à rendre concret le processus abstrait du repentir.