Bénédictions du matin

Tzitzit

בָּרוּךְ אַתָּה ה', אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ עַל מִצְוַת צִיצִית

Béni sois-Tu, l'Éternel notre Dieu, Roi de l'univers, qui nous a sanctifiés par Ses commandements et nous a commandé concernant la mitsva des Tsitsit.

יְהִי רָצון מִלְּפָנֶיךָ. ה' אֱלהַי וֵאלהֵי אֲבותַי. שֶׁתְּהֵא חֲשׁוּבָה מִצְוַת צִיצִית לְפָנֶיךָ כְּאִלּוּ קִיַּמְתִּיהָ בְּכָל פְּרָטֶיהָ וְדִקְדּוּקֶיהָ וְכַוָּנותֶיהָ. וְתַרְיַ"ג מִצְות הַתְּלוּיִם בָּהּ. אָמֵן סֶלָה:

Puisse-t-il être Ta volonté, l'Éternel mon Dieu et Dieu de mes ancêtres, que la mitsva des Tsitsit soit considérée devant Toi comme si je l'avais accomplie dans tous ses détails, sa précision et ses intentions, ainsi que les 613 commandements qui en dépendent. Amen, Sélah.

מִצְוַת ה' בָּרָה מְאִירַת עֵינָיִם:

Le commandement de l'Éternel est pur, illuminant les yeux.