Reggeli áldások

Elokai Neshama

אֱלהַי. נְשָׁמָה שֶׁנָּתַתָּ בִּי טְהורָה הִיא. אַתָּה בְרָאתָהּ. אַתָּה יְצַרְתָּהּ. אַתָּה נְפַחְתָּהּ בִּי. וְאַתָּה מְשַׁמְּרָהּ בְּקִרְבִּי. וְאַתָּה עָתִיד לִטְּלָהּ מִמֶּנִּי. וּלְהַחֲזִירָהּ בִּי לֶעָתִיד לָבוא. כָּל זְמַן שֶׁהַנְּשָׁמָה בְּקִרְבִּי מודֶה אֲנִי לְפָנֶיךָ ה' אֱלהַי וֵאלהֵי אֲבותַי. רִבּון כָּל הַמַּעֲשים אֲדון כָּל הַנְּשָׁמות: בָּרוּךְ אַתָּה ה' הַמַּחֲזִיר נְשָׁמות לִפְגָרִים מֵתִים:

Istenem, a lélek, amelyet belém helyeztél, tiszta. Te teremtetted, Te formáltad, Te lehelted belém, és Te őrzöd meg bennem. És a jövőben elveszed tőlem, és visszaadod nekem az eljövendő időben. Amíg a lélek bennem van, hálát adok Előtted, Örökkévaló, Istenem és atyáim Istene, minden mű Ura, minden lélek Ura. Áldott vagy Te, Örökkévaló, aki visszaadja a lelket az élettelen testeknek.