מִזְמוֹר לְדָוִד יְהוָֹה מִי יָגוּר בְּאָהֳלֶךָ מִי יִשְׁכֹּן בְּהַר קָדְשֶׁךָ:
Dávid éneke; ó, Örökkévaló, ki tartózkodhat sátradban, ki lakhat szent hegyeden?
הוֹלֵךְ תָּמִים וּפֹעֵל צֶדֶק וְדֹבֵר אֱמֶת בִּלְבָבוֹ:
Aki feddhetetlenül jár és igazságot cselekszik, és igazat szól szívében.
לֹא רָגַל עַל לְשֹׁנוֹ לֹא עָשָׂה לְרֵעֵהוּ רָעָה וְחֶרְפָּה לֹא נָשָׂא עַל קְרֹבוֹ:
Nem rágalmazott nyelvével; nem ártott felebarátjának, sem gyalázatot nem hozott rokonára.
נִבְזֶה בְּעֵינָיו נִמְאָס וְאֶת יִרְאֵי יְהוָה יְכַבֵּד נִשְׁבַּע לְהָרַע וְלֹא יָמִר:
Megvetett az ő szemében a hitvány, de tiszteli az Örökkévalót félőket; megesküszik a maga kárára, és nem vonja vissza.
כַּסְפּוֹ לֹא נָתַן בְּנֶשֶׁךְ וְשֹׁחַד עַל נָקִי לֹא לָקָח עֹשֵׂה אֵלֶּה לֹא יִמּוֹט לְעוֹלָם:
Pénzét nem adta kamatra, sem vesztegetést nem fogadott el az ártatlan ellen; aki ezeket cselekszi, nem tántorodik meg soha.