Tehilim

43

שָׁפְטֵנִי אֱלֹהִים וְרִיבָה רִיבִי מִגּוֹי לֹא חָסִיד מֵאִישׁ מִרְמָה וְעַוְלָה תְפַלְּטֵנִי:

Răzbună-mă, Dumnezeule, și apără cauza mea împotriva unui neam fără milă; de la un om al înșelăciunii și al nedreptății Tu să mă izbăvești.

כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי מָעוּזִּי לָמָה זְנַחְתָּנִי לָמָּה קֹדֵר אֶתְהַלֵּךְ בְּלַחַץ אוֹיֵב:

Căci Tu ești Dumnezeul puterii mele, de ce m-ai abandonat? De ce să umblu în întuneric sub apăsarea dușmanului?

שְׁלַח אוֹרְךָ וַאֲמִתְּךָ הֵמָּה יַנְחוּנִי יְבִיאוּנִי אֶל הַר קָדְשְׁךָ וְאֶל מִשְׁכְּנוֹתֶיךָ:

Trimite lumina Ta și adevărul Tău, să mă călăuzească; ele mă vor aduce la Sfântul Tău Munte și la locașurile Tale.

וְאָבוֹאָה אֶל מִזְבַּח אֱלֹהִים אֶל אֵל שִׂמְחַת גִּילִי וְאוֹדְךָ בְכִנּוֹר אֱלֹהִים אֱלֹהָי:

Și voi veni la altarul lui Dumnezeu, la Dumnezeul bucuriei și al veseliei mele, și Îți voi mulțumi cu lira, Dumnezeule, Dumnezeul meu.

מַה תִּשְׁתּוֹחֲחִי נַפְשִׁי וּמַה תֶּהֱמִי עָלָי הוֹחִילִי לֵאלֹהִים כִּי עוֹד אוֹדֶנּוּ יְשׁוּעֹת פָּנַי וֵאלֹהָי:

De ce ești abătut, suflete al meu, și de ce te frământi în mine? Nădăjduiește în Dumnezeu, căci Îi voi mulțumi încă pentru mântuirile feței mele și Dumnezeul meu.