לַמְנַצֵּחַ עַל יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים לְדָוִד מִכְתָּם בֶּאֱחֹז אֹתוֹ פְלִשְׁתִּים בְּגַת:
Pentru dirijor, pe yonath elem rehokim, al lui David un michtam, când filistenii l-au prins în Gat.
חָנֵּנִי אֱלֹהִים כִּי שְׁאָפַנִי אֱנוֹשׁ כָּל הַיּוֹם לֹחֵם יִלְחָצֵנִי:
Fii milostiv cu mine, Dumnezeule, căci oamenii doresc să mă înghită; toată ziua războinicul mă asuprea.
שָׁאֲפוּ שׁוֹרְרַי כָּל הַיּוֹם כִּי רַבִּים לֹחֲמִים לִי מָרוֹם:
Cei ce mă pândesc au dorit să mă înghită toată ziua, căci mulți luptă împotriva mea, O, Cel Preaînalt.
יוֹם אִירָא אֲנִי אֵלֶיךָ אֶבְטָח:
Ziua în care mă tem, voi nădăjdui în Tine.
בֵּאלֹהִים אֲהַלֵּל דְּבָרוֹ בֵּאלֹהִים בָּטַחְתִּי לֹא אִירָא מַה יַּעֲשֶׂה בָשָׂר לִי:
În Dumnezeu voi lăuda cuvântul Lui; în Dumnezeu m-am încrezut, nu mă voi teme. Ce poate să-mi facă trupul?
כָּל הַיּוֹם דְּבָרַי יְעַצֵּבוּ עָלַי כָּל מַחְשְׁבֹתָם לָרָע:
Toată ziua cuvintele mele mă mâhnesc; toate gândurile lor despre mine sunt spre rău.
יָגוּרוּ (יצפינו) יִצְפּוֹנוּ הֵמָּה עֲקֵבַי יִשְׁמֹרוּ כַּאֲשֶׁר קִוּוּ נַפְשִׁי:
Se sălășluiesc, se ascund, pândesc pașii mei, când nădăjduiesc la viața mea.
עַל אָוֶן פַּלֶּט לָמוֹ בְּאַף עַמִּים הוֹרֵד אֱלֹהִים:
Din cauza nelegiuirii, ei așteaptă izbăvire. Doboară națiunile cu mânie, Dumnezeule.
נֹדִי סָפַרְתָּה אָתָּה שִׂימָה דִמְעָתִי בְנֹאדֶךָ הֲלֹא בְּסִפְרָתֶךָ:
Tu ai numărat rătăcirile mele; pune lacrimile mele în burduf. Oare nu sunt în socoteala Ta?
אָז יָשׁוּבוּ אוֹיְבַי אָחוֹר בְּיוֹם אֶקְרָא זֶה יָדַעְתִּי כִּי אֱלֹהִים לִי:
Atunci dușmanii mei se vor da înapoi în ziua când voi chema. Prin aceasta voi ști că am un Dumnezeu.
בֵּאלֹהִים אֲהַלֵּל דָּבָר בַּיהוָה אֲהַלֵּל דָּבָר:
Cu dreptatea lui Dumnezeu voi lăuda un cuvânt; cu bunătatea Celui Veșnic voi lăuda un cuvânt.
בֵּאלֹהִים בָּטַחְתִּי לֹא אִירָא מַה יַּעֲשֶׂה אָדָם לִי:
În Dumnezeu m-am încrezut, nu mă voi teme. Ce poate să-mi facă omul?
עָלַי אֱלֹהִים נְדָרֶיךָ אֲשַׁלֵּם תּוֹדֹת לָךְ:
Asupra mea sunt, Dumnezeule, legămintele Tale; voi aduce jertfe de mulțumire Ție.
כִּי הִצַּלְתָּ נַפְשִׁי מִמָּוֶת הֲלֹא רַגְלַי מִדֶּחִי לְהִתְהַלֵּךְ לִפְנֵי אֱלֹהִים בְּאוֹר הַחַיִּים:
Căci Tu ai izbăvit sufletul meu de la moarte, chiar și picioarele mele de la poticnire, ca să umblu înaintea lui Dumnezeu în lumina vieții.