לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד:
Начальнику хора. Песнь Давида.
יַעַנְךָ יְהוָה בְּיוֹם צָרָה יְשַׂגֶּבְךָ שֵׁם אֱלֹהֵי יַעֲקֹב:
Да ответит тебе Господь в день бедствия; да укрепит тебя Имя Бога Иакова.
יִשְׁלַח עֶזְרְךָ מִקֹּדֶשׁ וּמִצִּיּוֹן יִסְעָדֶךָּ:
Да пошлёт Он тебе помощь из святилища Своего, и с Циона да поддержит тебя.
יִזְכֹּר כָּל מִנְחֹתֶךָ וְעוֹלָתְךָ יְדַשְּׁנֶה סֶלָה:
Да вспомнит Он все хлебные приношения твои и всесожжения твои да примет благосклонно вовеки.
יִתֶּן לְךָ כִלְבָבֶךָ וְכָל עֲצָתְךָ יְמַלֵּא:
Да даст Он тебе по сердцу твоему и да исполнит весь замысел твой.
נְרַנְּנָה בִּישׁוּעָתֶךָ וּבְשֵׁם אֱלֹהֵינוּ נִדְגֹּל יְמַלֵּא יְהוָה כָּל מִשְׁאֲלוֹתֶיךָ:
Будем воспевать спасение твоё и во Имя Бога нашего поднимем знамёна; да исполнит Господь все прошения твои.
עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי הוֹשִׁיעַ יְהוָה מְשִׁיחוֹ יַעֲנֵהוּ מִשְּׁמֵי קָדְשׁוֹ בִּגְבֻרוֹת יֵשַׁע יְמִינוֹ:
Ныне познал я, что спас Господь помазанника Своего; ответил Ему со святых небес Своих могучими деяниями спасения десницы Своей.
אֵלֶּה בָרֶכֶב וְאֵלֶּה בַסּוּסִים וַאֲנַחְנוּ בְּשֵׁם יְהוָה אֱלֹהֵינוּ נַזְכִּיר:
Эти на колесницы, а эти на коней уповают, мы же Имя Господа, Бога нашего, упоминаем.
הֵמָּה כָּרְעוּ וְנָפָלוּ וַאֲנַחְנוּ קַּמְנוּ וַנִּתְעוֹדָד:
Они преклонились и пали, а мы встали и укрепились.
יְהוָה הוֹשִׁיעָה הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם קָרְאֵנוּ:
Господь, спаси нас; да ответит нам Царь в день, когда воззовём.