שִׁיר מִזְמוֹר לְאָסָף:
Псалом, песнь Асафа.
אֱלֹהִים אַל דֳּמִי לָךְ אַל תֶּחֱרַשׁ וְאַל תִּשְׁקֹט אֵל:
Боже, не безмолвствуй, не молчи и не будь недвижим, Боже.
כִּי הִנֵּה אוֹיְבֶיךָ יֶהֱמָיוּן וּמְשַׂנְאֶיךָ נָשְׂאוּ רֹאשׁ:
Ибо вот, враги Твои волнуются, и ненавидящие Тебя поднимают головы.
עַל עַמְּךָ יַעֲרִימוּ סוֹד וְיִתְיָעֲצוּ עַל צְפוּנֶיךָ:
Против народа Твоего они коварно умышляют и совещаются против хранимых Тобою.
אָמְרוּ לְכוּ וְנַכְחִידֵם מִגּוֹי וְלֹא יִזָּכֵר שֵׁם יִשְׂרָאֵל עוֹד:
Сказали: пойдём, истребим их из числа народов, и не будет более поминаться имя Исраэля.
כִּי נוֹעֲצוּ לֵב יַחְדָּו עָלֶיךָ בְּרִית יִכְרֹתוּ:
Ибо они совещались единодушно; против Тебя заключают союз.
אָהֳלֵי אֱדוֹם וְיִשְׁמְעֵאלִים מוֹאָב וְהַגְרִים:
Шатры Эдома и ишмаэлиты, Моав и агаряне.
גְּבָל וְעַמּוֹן וַעֲמָלֵק פְּלֶשֶׁת עִם יֹשְׁבֵי צוֹר:
Геваль, Аммон и Амалек, Пелешет с жителями Цора.
גַּם אַשּׁוּר נִלְוָה עִמָּם הָיוּ זְרוֹעַ לִבְנֵי לוֹט סֶלָה:
Также Ашшур присоединился к ним; они стали мышцею сынов Лота вовек.
עֲשֵׂה לָהֶם כְּמִדְיָן כְּסִיסְרָא כְיָבִין בְּנַחַל קִישׁוֹן:
Сделай им, как Мидьяну, как Сисре, как Явину при потоке Кишон.
נִשְׁמְדוּ בְעֵין דֹּאר הָיוּ דֹּמֶן לָאֲדָמָה:
Они были истреблены в Эйн-Доре; они стали навозом на земле.
שִׁיתֵמוֹ נְדִיבֵמוֹ כְּעֹרֵב וְכִזְאֵב וּכְזֶבַח וּכְצַלְמֻנָּע כָּל נְסִיכֵמוֹ:
Сделай их, вельмож их, как Орева и как Зеева, и как Зеваха и как Цалмуну всех князей их,
אֲשֶׁר אָמְרוּ נִירֲשָׁה לָּנוּ אֵת נְאוֹת אֱלֹהִים:
Которые сказали: овладеем для себя обителями Божьими.
אֱלֹהַי שִׁיתֵמוֹ כַגַּלְגַּל כְּקַשׁ לִפְנֵי רוּחַ:
Боже мой, сделай их, как перекати-поле, как солому пред ветром.
כְּאֵשׁ תִּבְעַר יָעַר וּכְלֶהָבָה תְּלַהֵט הָרִים:
Как огонь, что сжигает лес, и как пламя, что опаляет горы.
כֵּן תִּרְדְּפֵם בְּסַעֲרֶךָ וּבְסוּפָתְךָ תְבַהֲלֵם:
Так преследуй их бурею Твоею и вихрем Твоим устраши их.
מַלֵּא פְנֵיהֶם קָלוֹן וִיבַקְשׁוּ שִׁמְךָ יְהוָה:
Исполни лица их позором, и будут искать лика Твоего, Господи.
יֵבֹשׁוּ וְיִבָּהֲלוּ עֲדֵי עַד וְיַחְפְּרוּ וְיֹאבֵדוּ:
Да постыдятся они и устрашатся вовек; да посрамятся и погибнут.
וְיֵדְעוּ כִּי אַתָּה שִׁמְךָ יְהוָה לְבַדֶּךָ עֶלְיוֹן עַל כָּל הָאָרֶץ:
И да познают, что Ты, Имя Твоё едино, Господь, Всевышний над всею землёю.