יֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן בְּצֵל שַׁדַּי יִתְלוֹנָן:
Живущий под покровом Всевышнего под сенью Всемогущего водворится.
אֹמַר לַיהוָה מַחְסִי וּמְצוּדָתִי אֱלֹהַי אֶבְטַח בּוֹ:
Скажу о Господе, что Он прибежище моё и крепость моя, Бог мой, на Которого уповаю.
כִּי הוּא יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ מִדֶּבֶר הַוּוֹת:
Ибо Он избавит тебя от сети ловца, от губительной язвы.
בְּאֶבְרָתוֹ יָסֶךְ לָךְ וְתַחַת כְּנָפָיו תֶּחְסֶה צִנָּה וְסֹחֵרָה אֲמִתּוֹ:
Крылом Своим покроет Он тебя, и под крыльями Его найдёшь ты убежище; истина Его щит ограждающий.
לֹא תִירָא מִפַּחַד לָיְלָה מֵחֵץ יָעוּף יוֹמָם:
Не убоишься ты ужаса ночного, стрелы, летящей днём;
מִדֶּבֶר בָּאֹפֶל יַהֲלֹךְ מִקֶּטֶב יָשׁוּד צָהֳרָיִם:
Язвы, ходящей во мраке, гибели, опустошающей в полдень.
יִפֹּל מִצִּדְּךָ אֶלֶף וּרְבָבָה מִימִינֶךָ אֵלֶיךָ לֹא יִגָּשׁ:
Падёт возле тебя тысяча и десять тысяч одесную тебя, но к тебе не приблизится.
רַק בְּעֵינֶיךָ תַבִּיט וְשִׁלֻּמַת רְשָׁעִים תִּרְאֶה:
Только очами твоими взглянешь и увидишь воздаяние нечестивым.
כִּי אַתָּה יְהוָה מַחְסִי עֶלְיוֹן שַׂמְתָּ מְעוֹנֶךָ:
Ибо ты сказал: «Господь прибежище моё»; Всевышнего сделал ты обителью своей.
לֹא תְאֻנֶּה אֵלֶיךָ רָעָה וְנֶגַע לֹא יִקְרַב בְּאָהֳלֶךָ:
Не приключится тебе зла, и язва не приблизится к шатру твоему.
כִּי מַלְאָכָיו יְצַוֶּה לָּךְ לִשְׁמָרְךָ בְּכָל דְּרָכֶיךָ:
Ибо ангелам Своим заповедает Он о тебе, хранить тебя на всех путях твоих.
עַל כַּפַּיִם יִשָּׂאוּנְךָ פֶּן תִּגֹּף בָּאֶבֶן רַגְלֶךָ:
На руках понесут они тебя, чтобы не преткнулась о камень нога твоя.
עַל שַׁחַל וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין:
На молодого льва и кобру наступишь ты; попрёшь молодого льва и змея.
כִּי בִי חָשַׁק וַאֲפַלְּטֵהוּ אֲשַׂגְּבֵהוּ כִּי יָדַע שְׁמִי:
Ибо он возжелал Меня, и Я избавлю его; укреплю его, ибо познал он Имя Моё.
יִקְרָאֵנִי וְאֶעֱנֵהוּ עִמּוֹ אָנֹכִי בְצָרָה אֲחַלְּצֵהוּ וַאֲכַבְּדֵהוּ:
Воззовёт он ко Мне, и Я отвечу ему; Я с ним в беде; избавлю его и прославлю его.
אֹרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵהוּ וְאַרְאֵהוּ בִּישׁוּעָתִי:
Долготою дней насыщу его и явлю ему спасение Моё.