Tehillim

128

שִׁיר הַמַּעֲלוֹת אַשְׁרֵי כָּל יְרֵא יְהוָה הַהֹלֵךְ בִּדְרָכָיו:

En vallfartssång. Lycklig är var och en som fruktar den Evige, som vandrar på Hans vägar.

יְגִיעַ כַּפֶּיךָ כִּי תֹאכֵל אַשְׁרֶיךָ וְטוֹב לָךְ:

När du njuter frukten av dina händers arbete, då är du lycklig, och det går dig väl.

אֶשְׁתְּךָ כְּגֶפֶן פֹּרִיָּה בְּיַרְכְּתֵי בֵיתֶךָ בָּנֶיךָ כִּשְׁתִלֵי זֵיתִים סָבִיב לְשֻׁלְחָנֶךָ:

Din hustru skall vara som ett fruktbart vinträd i ditt hus innersta; dina söner skall vara som olivskott runt ditt bord.

הִנֵּה כִי כֵן יְבֹרַךְ גָּבֶר יְרֵא יְהוָה:

Se, så blir den man välsignad som fruktar den Evige.

יְבָרֶכְךָ יְהוָה מִצִּיּוֹן וּרְאֵה בְּטוּב יְרוּשָׁלִָם כֹּל יְמֵי חַיֶּיךָ:

Må den Evige välsigna dig från Sion, så att du får se Jerusalems väl i alla dina livsdagar.

וּרְאֵה בָנִים לְבָנֶיךָ שָׁלוֹם עַל יִשְׂרָאֵל:

Och må du få se barn födda åt dina barn; frid över Israel.