Tehillim

130

שִׁיר הַמַּעֲלוֹת מִמַּעֲמַקִּים קְרָאתִיךָ יְהוָה:

En vallfartssång. Ur djupen ropar jag till Dig, Evige.

אֲדֹנָי שִׁמְעָה בְקוֹלִי תִּהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת לְקוֹל תַּחֲנוּנָי:

Evige, hör min röst; må Dina öron vara uppmärksamma på mina böners röst.

אִם עֲוֹנוֹת תִּשְׁמָר יָהּ אֲדֹנָי מִי יַעֲמֹד:

Om Du, Gud, bevarar synder i minnet, Evige, vem kan då bestå?

כִּי עִמְּךָ הַסְּלִיחָה לְמַעַן תִּוָּרֵא:

Men hos Dig finns förlåtelse, för att man skall frukta Dig.

קִוִּיתִי יְהוָה קִוְּתָה נַפְשִׁי וְלִדְבָרוֹ הוֹחָלְתִּי:

Jag hoppades, Evige; ja, min själ hoppades, och jag väntar på Hans ord.

נַפְשִׁי לַאדֹנָי מִשֹּׁמְרִים לַבֹּקֶר שֹׁמְרִים לַבֹּקֶר:

Min själ väntar på den Evige mer än väktarna väntar på morgonen, ja, mer än väktarna på morgonen.

יַחֵל יִשְׂרָאֵל אֶל יְהוָה כִּי עִם יְהוָה הַחֶסֶד וְהַרְבֵּה עִמּוֹ פְדוּת:

Israel, hoppas på den Evige, ty hos den Evige finns nåd och hos Honom finns rik förlossning.

וְהוּא יִפְדֶּה אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל עֲוֹנֹתָיו:

Och Han skall förlossa Israel från alla deras synder.