בִּרְכַּת הַבַּיִת

Birkat HaBayit

Yahudi evi için okunan, genellikle girişte sergilenen beraha.

Am Hazak'ta Aç

בְּזֶה הַשַּׁעַר לֹא יָבֹא צַעַר.

Bu kapıdan hiçbir keder girmesin.

בְּזֹאת הַדִּירָה לֹא תָבוֹא צָרָה.

Bu konuta hiçbir sıkıntı girmesin.

בְּזֹאת הַדֶּלֶת לֹא תָבוֹא בֶּהָלָה.

Bu eşikten hiçbir korku geçmesin.

בְּזֹאת הַמַּחְלָקָה לֹא תָבוֹא מַחֲלוֹקֶת.

Bu evde hiçbir çatışma çıkmasın.

בְּזֶה הַמָּקוֹם תְּהִי בְּרָכָה וְשָׁלוֹם.

Bu yerde bereket ve esenlik olsun.

Birkat HaBayit ne zaman okunur?

Ev için sergilenir ya da okunur; duvarları içinde bereket, huzur ve korunma diler.

Birkat HaBayit nedir?

Bu beraha bir evi Yahudi yuvasına dönüştürür; huzuru, bolluğu ve ilahi varlığı içeri davet eder.

Daha Fazla Ev ve Ritüeller

Diğer Kategorileri Keşfedin