Tehilim

26

לְדָוִד שָׁפְטֵנִי יְהוָה כִּי אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּי וּבַיהוָה בָּטַחְתִּי לֹא אֶמְעָד:

Davut'tan. Ey Ebedi Olan, beni yargıla; çünkü dürüstlükle yürüdüm ve Ebedi Olan'a güvendim; sarsılmayacağım.

בְּחָנֵנִי יְהוָה וְנַסֵּנִי (צרופה) צָרְפָה כִלְיוֹתַי וְלִבִּי:

Beni dene, ey Ebedi Olan, ve sına; böbreklerimi ve yüreğimi arındır.

כִּי חַסְדְּךָ לְנֶגֶד עֵינָי וְהִתְהַלַּכְתִּי בַּאֲמִתֶּךָ:

Çünkü sevecenliğin gözlerimin önündedir ve gerçeğinde yürüdüm.

לֹא יָשַׁבְתִּי עִם מְתֵי שָׁוְא וְעִם נַעֲלָמִים לֹא אָבוֹא:

Sahtekarlarla oturmadım; ikiyüzlülerle de gitmedim.

שָׂנֵאתִי קְהַל מְרֵעִים וְעִם רְשָׁעִים לֹא אֵשֵׁב:

Kötülük yapanların topluluğundan nefret ettim ve kötülerle oturmadım.

אֶרְחַץ בְּנִקָּיוֹן כַּפָּי וַאֲסֹבְבָה אֶת מִזְבַּחֲךָ יְהוָה:

Ellerimi temizlikle yıkadım ve sunaklarını çevreledim, ey Ebedi Olan.

לַשְׁמִעַ בְּקוֹל תּוֹדָה וּלְסַפֵּר כָּל נִפְלְאוֹתֶיךָ:

Yüksek sesle şükran bildirmek ve bütün mucizelerini anlatmak için.

יְהוָה אָהַבְתִּי מְעוֹן בֵּיתֶךָ וּמְקוֹם מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶךָ:

Ey Ebedi Olan, evinin konutunu ve yüceliğinin ikametgahının yerini seviyorum.

אַל תֶּאֱסֹף עִם חַטָּאִים נַפְשִׁי וְעִם אַנְשֵׁי דָמִים חַיָּי:

Canımı günahkarlarla ve hayatımı kanlı adamlarla bir araya getirme;

אֲשֶׁר בִּידֵיהֶם זִמָּה וִימִינָם מָלְאָה שֹּׁחַד:

ellerinde hileler bulunan ve sağ elleri rüşvetle dolu olanlarla.

וַאֲנִי בְּתֻמִּי אֵלֵךְ פְּדֵנִי וְחָנֵּנִי:

Ama ben dürüstlükle yürürüm; beni kurtar ve merhametli ol.

רַגְלִי עָמְדָה בְמִישׁוֹר בְּמַקְהֵלִים אֲבָרֵךְ יְהוָה:

Ayağım doğru bir yolda durdu; toplantılarda Ebedi Olan'ı bereketleyeceğim.