לְדָוִד אוֹדְךָ בְכָל לִבִּי נֶגֶד אֱלֹהִים אֲזַמְּרֶךָּ:
Давидів. Я дякуватиму Тобі всім серцем моїм; перед володарями я співатиму хвалу Тобі.
אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל הֵיכַל קָדְשְׁךָ וְאוֹדֶה אֶת שְׁמֶךָ עַל חַסְדְּךָ וְעַל אֲמִתֶּךָ כִּי הִגְדַּלְתָּ עַל כָּל שִׁמְךָ אִמְרָתֶךָ:
Я поклонюся до святого Храму Твого і дякуватиму Іменню Твоєму за милість Твою і за правду Твою, бо Ти звеличив слово Твоє над усе Ім'я Твоє.
בְּיוֹם קָרָאתִי וַתַּעֲנֵנִי תַּרְהִבֵנִי בְנַפְשִׁי עֹז:
У день, коли я кликав, Ти відповів мені; Ти підбадьорив мене, вклавши силу в душу мою.
יוֹדוּךָ יְהוָה כָּל מַלְכֵי אָרֶץ כִּי שָׁמְעוּ אִמְרֵי פִיךָ:
Господи, усі царі землі прославлятимуть Тебе, бо вони почули слова уст Твоїх.
וְיָשִׁירוּ בְּדַרְכֵי יְהוָה כִּי גָדוֹל כְּבוֹד יְהוָה:
І співатимуть про дороги Господні, бо велика слава Господня.
כִּי רָם יְהוָה וְשָׁפָל יִרְאֶה וְגָבֹהַּ מִמֶּרְחָק יְיֵדָע:
Бо Господь високий, та бачить смиренного, а пихатого пізнає здалека.
אִם אֵלֵךְ בְּקֶרֶב צָרָה תְּחַיֵּנִי עַל אַף אֹיְבַי תִּשְׁלַח יָדֶךָ וְתוֹשִׁיעֵנִי יְמִינֶךָ:
Якщо ходитиму серед біди, Ти оживляєш мене; проти гніву ворогів моїх Ти простягаєш руку Свою, і правиця Твоя рятує мене.
יְהוָה יִגְמֹר בַּעֲדִי יְהוָה חַסְדְּךָ לְעוֹלָם מַעֲשֵׂי יָדֶיךָ אַל תֶּרֶף:
Нехай Господь довершить за мене; Господи, ласка Твоя навіки. Не покидай діл рук Твоїх.