118

הוֹדוּ לַיהוָה כִּי טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:

هُدُ لَأَدُونَاي كِ تُو كِ لِولَم خَسدُ:

יֹאמַר נָא יִשְׂרָאֵל כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:

يُمَر نَ يِسرَيل كِ لِولَم خَسدُ:

יֹאמְרוּ נָא בֵית אַהֲרֹן כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:

يُمرُ نَ بِيت أَهَرُن كِ لِولَم خَسدُ:

יֹאמְרוּ נָא יִרְאֵי יְהוָה כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:

يُمرُ نَ يِرِي أَدُونَاي كِ لِولَم خَسدُ:

מִן הַמֵּצַר קָרָאתִי יָּהּ עָנָנִי בַמֶּרְחָב יָהּ:

مِن هَمِيصَر كَرَتِ يَ أَنَنِ وَمِرخَو يَ:

יְהוָה לִי לֹא אִירָא מַה יַּעֲשֶׂה לִי אָדָם:

أَدُونَاي لِ لُ إِرَ مَ يَاسِ لِ أَدَم:

יְהוָה לִי בְּעֹזְרָי וַאֲנִי אֶרְאֶה בְשֹׂנְאָי:

أَدُونَاي لِ بِوزِرَي وَانِ إِرِ وِسُنِاي:

טוֹב לַחֲסוֹת בַּיהוָה מִבְּטֹחַ בָּאָדָם:

تُو لَخَسُت بَأَدُونَاي مِبتُخ بَادَم:

טוֹב לַחֲסוֹת בַּיהוָה מִבְּטֹחַ בִּנְדִיבִים:

تُو لَخَسُت بَأَدُونَاي مِبتُخ بِنِدِوِم:

כָּל גּוֹיִם סְבָבוּנִי בְּשֵׁם יְהוָה כִּי אֲמִילַם:

كُل جُيِم سِوَوُنِ بِشِم أَدُونَاي كِ أَمِلَم:

סַבּוּנִי גַם סְבָבוּנִי בְּשֵׁם יְהוָה כִּי אֲמִילַם:

سَبُنِ جَم سِوَوُنِ بِشِم أَدُونَاي كِ أَمِلَم:

סַבּוּנִי כִדְבוֹרִים דֹּעֲכוּ כְּאֵשׁ קוֹצִים בְּשֵׁם יְהוָה כִּי אֲמִילַם:

سَبُنِ خِدوُرِم دُاخُ كِيش كُصِم بِشِم أَدُونَاي كِ أَمِلَم:

דַּחֹה דְחִיתַנִי לִנְפֹּל וַיהוָה עֲזָרָנִי:

دَخُ دِخِتَنِ لِنبُل وَأَدُونَاي أَزَرَنِ:

עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ וַיְהִי לִי לִישׁוּעָה:

أُزِ وِزِمرَت يَ وَيِهِ لِ لِشُا:

קוֹל רִנָּה וִישׁוּעָה בְּאָהֳלֵי צַדִּיקִים יְמִין יְהוָה עֹשָׂה חָיִל:

كُل رِنَ وِيِشُا بِوهُلِي صَدِكِم يِمِن أَدُونَاي أُسَ خَيل:

יְמִין יְהוָה רוֹמֵמָה יְמִין יְהוָה עֹשָׂה חָיִל:

يِمِن أَدُونَاي رُمِيمَ يِمِن أَدُونَاي أُسَ خَيل:

לֹא אָמוּת כִּי אֶחְיֶה וַאֲסַפֵּר מַעֲשֵׂי יָהּ:

لُ أَمُت كِ إِخِي وَاسَبِر مَاسِ يَ:

יַסֹּר יִסְּרַנִּי יָּהּ וְלַמָּוֶת לֹא נְתָנָנִי:

يَسُر يِسرَنِ يَ وِلَمَوِت لُ نِتَنَنِ:

פִּתְחוּ לִי שַׁעֲרֵי צֶדֶק אָבֹא בָם אוֹדֶה יָהּ:

بِتخُ لِ شَارِي صِدِك أَوُ وَم أُدِ يَ:

זֶה הַשַּׁעַר לַיהוָה צַדִּיקִים יָבֹאוּ בוֹ:

زِ هَشَار لَأَدُونَاي صَدِكِم يَوُو وُ:

אוֹדְךָ כִּי עֲנִיתָנִי וַתְּהִי לִי לִישׁוּעָה:

أُدِخَ كِ أَنِتَنِ وَتهِ لِ لِشُا:

אֶבֶן מָאֲסוּ הַבּוֹנִים הָיְתָה לְרֹאשׁ פִּנָּה:

إِوِن مَاسُ هَبُنِم هَييتَ لِرُش بِنَ:

מֵאֵת יְהוָה הָיְתָה זֹּאת הִיא נִפְלָאת בְּעֵינֵינוּ:

مِيت أَدُونَاي هَييتَ زُت هِ نِفلَت بِيينِينُ:

זֶה הַיּוֹם עָשָׂה יְהוָה נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בוֹ:

زِ هَيُم أَسَ أَدُونَاي نَجِلَ وِنِسمخَ وُ:

אָנָּא יְהוָה הוֹשִׁיעָה נָּא אָנָּא יְהוָה הַצְלִיחָה נָּא:

أَنَ أَدُونَاي هُشِا نَ أَنَ أَدُونَاي هَصلِخَ نَ:

בָּרוּךְ הַבָּא בְּשֵׁם יְהוָה בֵּרַכְנוּכֶם מִבֵּית יְהוָה:

بَرُخ هَبَ بِشِم أَدُونَاي بِرَخنُخِم مِبِيت أَدُونَاي:

אֵל יְהוָה וַיָּאֶר לָנוּ אִסְרוּ חַג בַּעֲבֹתִים עַד קַרְנוֹת הַמִּזְבֵּחַ:

إِل أَدُونَاي وَيَير لَنُ إِسرُ خَج بَاوُتِم أَد كَرنُت هَمِزبِاخ:

אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ אֱלֹהַי אֲרוֹמְמֶךָּ:

إِلِ أَتَ وِودِخَ إِلُهَي أَرُمِمِخَ:

הוֹדוּ לַיהוָה כִּי טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:

هُدُ لَأَدُونَاي كِ تُو كِ لِولَم خَسدُ: