לַמְנַצֵּחַ עַל נְגִינַת לְדָוִד:
لإمام المغنّين، على ذوات الأوتار، لداود.
שִׁמְעָה אֱלֹהִים רִנָּתִי הַקְשִׁיבָה תְּפִלָּתִי:
أصغِ يا الله إلى طلبتي، استمع إلى صلاتي.
מִקְצֵה הָאָרֶץ אֵלֶיךָ אֶקְרָא בַּעֲטֹף לִבִּי בְּצוּר יָרוּם מִמֶּנִּי תַנְחֵנִי:
من أقصى الأرض أدعوك حين يغشى قلبي الإعياء؛ إلى الصّخرة الّتي هي أعلى منّي تهديني.
כִּי הָיִיתָ מַחְסֶה לִי מִגְדַּל עֹז מִפְּנֵי אוֹיֵב:
لأنّك كنت ملجأً لي، برج عزّ في وجه العدوّ.
אָגוּרָה בְאָהָלְךָ עוֹלָמִים אֶחֱסֶה בְסֵתֶר כְּנָפֶיךָ סֶּלָה:
أسكن في خيمتك إلى الأبد، وألتجئ إلى ستر جناحيك دائماً.
כִּי אַתָּה אֱלֹהִים שָׁמַעְתָּ לִנְדָרָי נָתַתָּ יְרֻשַּׁת יִרְאֵי שְׁמֶךָ:
لأنّك أنت يا الله سمعت نذوري؛ أعطيت ميراث خائفي اسمك.
יָמִים עַל יְמֵי מֶלֶךְ תּוֹסִיף שְׁנוֹתָיו כְּמוֹ דֹר וָדֹר:
أضِف أيّاماً إلى أيّام الملك، سنيه كجيل فجيل.
יֵשֵׁב עוֹלָם לִפְנֵי אֱלֹהִים חֶסֶד וֶאֱמֶת מַן יִנְצְרֻהוּ:
ليجلس إلى الأبد أمام الله؛ يُهيّأ الرّحمة والحقّ ليحفظاه.
כֵּן אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ לָעַד לְשַׁלְּמִי נְדָרַי יוֹם יוֹם:
هكذا أرنّم لاسمك إلى الأبد، حين أوفي نذوري كلّ يوم.