تِقُّون هَكلالي

Psalm 150

הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֵל בְּקָדְשׁוֹ הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּוֹ:

هللويا! سبّحوا اللهَ في قُدسه، سبّحوهُ في فلك عزّته.

הַלְלוּהוּ בִגְבוּרֹתָיו הַלְלוּהוּ כְּרֹב גֻּדְלוֹ:

سبّحوهُ على أعماله الجبّارة، سبّحوهُ كما يليقُ بعظمته الفائقة.

הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָר הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּוֹר:

سبّحوهُ بنفخ البوق، سبّحوهُ بالرباب والقيثارة.

הַלְלוּהוּ בְתֹף וּמָחוֹל הַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעוּגָב:

سبّحوهُ بالدفّ والرقص، سبّحوهُ بالأوتار والناي.

הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה:

سبّحوهُ بصنوج التصويت، سبّحوهُ بصنوج الهتاف.

כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ הַלְלוּיָהּ:

لتُسبّحِ اللهَ كلُّ نسمة. هللويا!