Birkat HaBanim

For a Daughter

יְשִׂימֵךְ אֱלֹהִים כְּשָׂרָה רִבְקָה רָחֵל וְלֵאָה.

Que Dios te haga como Sara, Rivká, Rajel y Leá.

יְבָרְכֵךְ יְהוָה וְיִשְׁמְרֵךְ.

Que el Eterno te bendiga y te guarde.

יָאֵר יְהוָה פָּנָיו אֵלַיִךְ וִיחֻנֵּךְ.

Que el Eterno haga brillar Su rostro sobre ti y te sea propicio.

יִשָּׂא יְהוָה פָּנָיו אֵלַיִךְ וְיָשֵׂם לָךְ שָׁלוֹם.

Que el Eterno dirija Su rostro hacia ti y te conceda la paz.