Porciones Semanales de la Torá
La Torá se divide en 54 porciones semanales (parashiot), leídas a lo largo del año en sinagogas de todo el mundo. Cada parashá contiene lecciones atemporales e historias de nuestra tradición.
54
Parashiot
5
Libros
187
Capítulos
5,845
Versículos
Génesis
בראשית12 porcionesBereishit
בְּרֵאשִׁית
Génesis 1:1-6:8
La creación del mundo en seis días, Adán y Eva en el Jardín del Edén, el primer pecado, Caín y Abel, y las generaciones que conducen a Noé.
Noaj
נֹחַ
Génesis 6:9-11:32
Noé construye el arca, el gran diluvio destruye el mundo, el pacto del arcoíris, la Torre de Babel y el linaje hasta Abraham.
Lej Lejá
לֶךְ־לְךָ
Génesis 12:1-17:27
Dios llama a Abraham a dejar su tierra natal, su viaje a Canaán, el pacto entre las piezas, Hagar e Ismael, y el pacto de la circuncisión.
Vayerá
וַיֵּרָא
Génesis 18:1-22:24
Tres ángeles visitan a Abraham, la destrucción de Sodoma y Gomorra, el nacimiento de Isaac, y la atadura de Isaac (Akedat Yitzjak).
Jayei Sará
חַיֵּי שָׂרָה
Génesis 23:1-25:18
La muerte y sepultura de Sara en la Cueva de Majpelá, la búsqueda de esposa para Isaac, el viaje de Rebeca, y la muerte de Abraham.
Toldot
תּוֹלְדֹת
Génesis 25:19-28:9
El nacimiento de Jacob y Esaú, Esaú vende su primogenitura, las bendiciones de Isaac, y Jacob huye a Harán.
Vayetzé
וַיֵּצֵא
Génesis 28:10-32:3
El sueño de Jacob con la escalera, sus años trabajando para Labán, su matrimonio con Lea y Raquel, el nacimiento de las tribus, y el regreso a Canaán.
Vayishlaj
וַיִּשְׁלַח
Génesis 32:4-36:43
Jacob lucha con el ángel y se convierte en Israel, la reconciliación con Esaú, el incidente en Shejem, la muerte de Raquel, y los descendientes de Esaú.
Vayéshev
וַיֵּשֶׁב
Génesis 37:1-40:23
Los sueños de José, sus hermanos lo venden como esclavo, Judá y Tamar, José en la casa de Potifar, y José interpreta sueños en prisión.
Miketz
מִקֵּץ
Génesis 41:1-44:17
José interpreta los sueños del Faraón, se convierte en virrey de Egipto, la hambruna trae a sus hermanos a Egipto, y Benjamín es incriminado.
Vayigash
וַיִּגַּשׁ
Génesis 44:18-47:27
Judá aboga por Benjamín, José se revela a sus hermanos, la familia de Jacob se muda a Egipto, y se establecen en Gosén.
Vayejí
וַיְחִי
Génesis 47:28-50:26
Jacob bendice a sus hijos y nietos, la muerte y sepultura de Jacob en Canaán, y la muerte de José en Egipto.
Éxodo
שמות11 porcionesShemot
שְׁמוֹת
Éxodo 1:1-6:1
Los israelitas esclavizados en Egipto, el nacimiento y juventud de Moisés, la zarza ardiente, y Moisés regresa a Egipto para enfrentar al Faraón.
Vaerá
וָאֵרָא
Éxodo 6:2-9:35
La promesa de redención de Dios, las primeras siete plagas: sangre, ranas, piojos, animales salvajes, pestilencia, úlceras y granizo.
Bo
בֹּא
Éxodo 10:1-13:16
Las tres últimas plagas: langostas, oscuridad y muerte de los primogénitos. El primer Pésaj y el Éxodo de Egipto.
Beshalaj
בְּשַׁלַּח
Éxodo 13:17-17:16
La apertura del Mar Rojo, el Cántico del Mar, el maná del cielo, agua de la roca, y la batalla con Amalec.
Yitró
יִתְרוֹ
Éxodo 18:1-20:23
Jetró visita a Moisés, la revelación en el Monte Sinaí, y la entrega de los Diez Mandamientos.
Mishpatim
מִשְׁפָּטִים
Éxodo 21:1-24:18
Leyes civiles y penales, leyes de justicia y compasión, y la ceremonia del pacto en Sinaí.
Terumá
תְּרוּמָה
Éxodo 25:1-27:19
Instrucciones para construir el Tabernáculo, el Arca de la Alianza, la Mesa, la Menorá y el altar.
Tetzavé
תְּצַוֶּה
Éxodo 27:20-30:10
Las vestiduras sacerdotales, la consagración de Aarón y sus hijos, y el altar del incienso.
Ki Tisá
כִּי תִשָּׂא
Éxodo 30:11-34:35
El censo, el becerro de oro, Moisés rompe las tablas, los trece atributos de misericordia de Dios, y las segundas tablas.
Vayakhel
וַיַּקְהֵל
Éxodo 35:1-38:20
Moisés reúne al pueblo, leyes del Shabat, y comienza la construcción del Tabernáculo.
Pekudei
פְקוּדֵי
Éxodo 38:21-40:38
Un recuento de los materiales del Tabernáculo, la finalización de las vestiduras sacerdotales, y la gloria de Dios llena el Tabernáculo.
Levítico
ויקרא10 porcionesVayikrá
וַיִּקְרָא
Levítico 1:1-5:26
Leyes de las diversas ofrendas: ofrendas de holocausto, ofrendas de harina, ofrendas de paz, ofrendas por el pecado y ofrendas de culpa.
Tzav
צַו
Levítico 6:1-8:36
Más leyes sobre ofrendas, la llama eterna, y los siete días de consagración de Aarón y sus hijos.
Sheminí
שְּׁמִינִי
Levítico 9:1-11:47
El octavo día de consagración, la muerte de Nadav y Avihú, y las leyes de los animales kosher.
Tazría
תַזְרִיעַ
Levítico 12:1-13:59
Leyes de pureza ritual después del parto y las leyes de tzaraat (aflicciones de la piel).
Metzorá
מְּצֹרָע
Levítico 14:1-15:33
Proceso de purificación del tzaraat, tzaraat de las casas, y leyes de flujos corporales.
Ajarei Mot
אַחֲרֵי מוֹת
Levítico 16:1-18:30
El servicio de Yom Kipur, el ritual del chivo expiatorio, la prohibición de consumir sangre, y relaciones prohibidas.
Kedoshim
קְדשִׁים
Levítico 19:1-20:27
"Sed santos" - leyes éticas y rituales incluyendo ama a tu prójimo, respeto a los padres, y prácticas comerciales honestas.
Emor
אֱמֹר
Levítico 21:1-24:23
Leyes para los sacerdotes, el calendario de festividades judías, la menorá y los panes de la proposición, y el castigo del blasfemo.
Behar
בְּהַר
Levítico 25:1-26:2
El año sabático (Shemitá), el año del Jubileo, leyes de propiedad de la tierra, y el trato a los siervos.
Bejukotai
בְּחֻקֹּתַי
Levítico 26:3-27:34
Bendiciones por la obediencia, maldiciones por la desobediencia (la Tojajá), y leyes de votos y valoraciones.
Números
במדבר10 porcionesBamidbar
בְּמִדְבַּר
Números 1:1-4:20
Censo de los israelitas, disposición del campamento alrededor del Tabernáculo, y los deberes de los levitas.
Nasó
נָשֹׂא
Números 4:21-7:89
Deberes de los levitas, el ritual de la sotá, el voto nazireo, la Bendición Sacerdotal, y las ofrendas de los líderes tribales.
Behaalotejá
בְּהַעֲלֹתְךָ
Números 8:1-12:16
La menorá, Pésaj Shení, la nube y el fuego, quejas en el desierto, y la lepra de Miriam.
Shelaj
שְׁלַח
Números 13:1-15:41
Los doce espías, la falta de fe del pueblo, el decreto de los 40 años, leyes de ofrendas, y el mandamiento del tzitzit.
Kóraj
קֹרַח
Números 16:1-18:32
La rebelión de Kóraj, la tierra traga a los rebeldes, el bastón de Aarón florece, y los regalos para los sacerdotes y levitas.
Jukat
חֻקַּת
Números 19:1-22:1
La vaca roja, la muerte de Miriam, Moisés golpea la roca, la muerte de Aarón, la serpiente de bronce, y victorias en batalla.
Balak
בָּלָק
Números 22:2-25:9
Balak contrata a Bilam para maldecir a Israel, la burra que habla, las bendiciones de Bilam, y el pecado en Baal Peor.
Pinjás
פִּינְחָס
Números 25:10-30:1
La recompensa de Pinjás, el segundo censo, las hijas de Tzelofejad, Josué como sucesor, y las ofrendas de las festividades.
Matot
מַּטּוֹת
Números 30:2-32:42
Leyes de votos, la guerra contra Midián, división del botín, y las tribus de Rubén y Gad se establecen al este del Jordán.
Masei
מַסְעֵי
Números 33:1-36:13
Las 42 jornadas en el desierto, las fronteras de la Tierra de Israel, ciudades de refugio, y leyes de herencia.
Deuteronomio
דברים11 porcionesDevarim
דְּבָרִים
Deuteronomio 1:1-3:22
Moisés comienza su discurso final, recordando el viaje desde Sinaí, los espías, y las conquistas al este del Jordán.
Vaetjanán
וָאֶתְחַנַּן
Deuteronomio 3:23-7:11
Moisés suplica entrar a la Tierra, los Diez Mandamientos repetidos, el Shemá, y advertencias contra la idolatría.
Ekev
עֵקֶב
Deuteronomio 7:12-11:25
Bendiciones por la obediencia, advertencias contra el orgullo, las segundas tablas, y la dependencia de la tierra de la lluvia.
Reé
רְאֵה
Deuteronomio 11:26-16:17
Bendición y maldición, el lugar elegido, leyes de kashrut, diezmos, el año sabático, y las tres festividades de peregrinación.
Shoftim
שֹׁפְטִים
Deuteronomio 16:18-21:9
Jueces y oficiales, el rey, los sacerdotes, profetas, ciudades de refugio, y leyes de guerra.
Ki Tetzé
כִּי־תֵצֵא
Deuteronomio 21:10-25:19
74 mandamientos que abarcan derecho familiar, justicia social, comercio honesto, y el recuerdo de Amalec.
Ki Tavó
כִּי־תָבוֹא
Deuteronomio 26:1-29:8
Declaración de los primeros frutos, la tojajá (bendiciones y maldiciones), y la renovación del pacto.
Nitzavim
נִצָּבִים
Deuteronomio 29:9-30:20
El pacto incluye a todas las generaciones, la elección entre la vida y la muerte, y la accesibilidad de la Torá.
Vayelej
וַיֵּלֶךְ
Deuteronomio 31:1-31:30
El último día de Moisés, Josué es designado como líder, el mandamiento de Hakhel, y la Torá es entregada a los levitas.
Haazinu
הַאֲזִינוּ
Deuteronomio 32:1-32:52
El cántico de Moisés que relata la fidelidad de Dios y la historia de Israel, y se le dice a Moisés que ascienda al Monte Nevó.
Vezot Haberajá
וְזֹאת הַבְּרָכָה
Deuteronomio 33:1-34:12
Moisés bendice a cada tribu, la muerte de Moisés en el Monte Nevó, y la conclusión de la Torá.
Sobre las Porciones de la Torá
La Torá (Cinco Libros de Moisés) se divide en 54 porciones semanales llamadas parashiot (singular: parashá o parashah). Cada Shabat, las comunidades judías de todo el mundo leen la misma porción, completando la Torá entera en un año.
El ciclo anual comienza y termina en Simjat Torá, una festividad gozosa que celebra la culminación y renovación de la lectura de la Torá. En algunas semanas, se combinan dos porciones para asegurar que el ciclo se complete a tiempo.
Cada parashá recibe su nombre de una palabra significativa que aparece cerca de su inicio. Las porciones siguen la narrativa desde la Creación hasta el viaje de los israelitas al borde de la Tierra Prometida.