Tehilim

3

מִזְמוֹר לְדָוִד בְּבָרְחוֹ מִפְּנֵי אַבְשָׁלוֹם בְּנוֹ:

Canción de David, cuando huía de Absalón su hijo.

יְהוָה מָה רַבּוּ צָרָי רַבִּים קָמִים עָלָי:

Oh Eterno, ¡cuánto se han multiplicado mis adversarios! Grandes hombres se levantan contra mí.

רַבִּים אֹמְרִים לְנַפְשִׁי אֵין יְשׁוּעָתָה לּוֹ בֵאלֹהִים סֶלָה:

Dicen de mi alma: "No hay para él salvación en Dios para siempre."

וְאַתָּה יְהוָה מָגֵן בַּעֲדִי כְּבוֹדִי וּמֵרִים רֹאשִׁי:

Pero Tú, oh Eterno, eres escudo en torno a mí, mi gloria y el que levanta mi cabeza.

קוֹלִי אֶל יְהוָה אֶקְרָא וַיַּעֲנֵנִי מֵהַר קָדְשׁוֹ סֶלָה:

Con mi voz clamo al Eterno, y Él me responde desde Su santo monte para siempre.

אֲנִי שָׁכַבְתִּי וָאִישָׁנָה הֱקִיצוֹתִי כִּי יְהוָה יִסְמְכֵנִי:

Me acosté y dormí; desperté, porque el Eterno me sustentará.

לֹא אִירָא מֵרִבְבוֹת עָם אֲשֶׁר סָבִיב שָׁתוּ עָלָי:

No temeré a decenas de millares de personas que se han puesto contra mí alrededor.

קוּמָה יְהוָה הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהַי כִּי הִכִּיתָ אֶת כָּל אֹיְבַי לֶחִי שִׁנֵּי רְשָׁעִים שִׁבַּרְתָּ:

Levántate, oh Eterno, sálvame, Dios mío, porque Tú has herido a todos mis enemigos en la mejilla; has quebrado los dientes de los impíos.

לַיהוָה הַיְשׁוּעָה עַל עַמְּךָ בִרְכָתֶךָ סֶּלָה:

Del Eterno es la salvación; sobre Tu pueblo sea Tu bendición para siempre.