Tehillim

46

לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי קֹרַח עַל עֲלָמוֹת שִׁיר:

Veisuunjohtajalle, Korahin poikien laulu, alamot-sävelmään.

אֱלֹהִים לָנוּ מַחֲסֶה וָעֹז עֶזְרָה בְצָרוֹת נִמְצָא מְאֹד:

Jumala on meille turva ja voima, apu ahdistuksissa; Hän on hyvin lähellä.

עַל כֵּן לֹא נִירָא בְּהָמִיר אָרֶץ וּבְמוֹט הָרִים בְּלֵב יַמִּים:

Sen tähden me emme pelkää, vaikka maa muuttuisi ja vuoret horjuisivat merten sydämeen.

יֶהֱמוּ יֶחְמְרוּ מֵימָיו יִרְעֲשׁוּ הָרִים בְּגַאֲוָתוֹ סֶלָה:

Sen vedet pauhaavat ja samenevat; vuoret järisevät Hänen ylhäisyydestään ainiaan.

נָהָר פְּלָגָיו יְשַׂמְּחוּ עִיר אֱלֹהִים קְדֹשׁ מִשְׁכְּנֵי עֶלְיוֹן:

Mutta virta, sen purot ilahduttavat Jumalan kaupunkia, Korkeimman asumusten pyhää paikkaa.

אֱלֹהִים בְּקִרְבָּהּ בַּל תִּמּוֹט יַעְזְרֶהָ אֱלֹהִים לִפְנוֹת בֹּקֶר:

Jumala on sen keskellä, niin ettei se horju; Jumala auttaa sitä aamun koittaessa.

הָמוּ גוֹיִם מָטוּ מַמְלָכוֹת נָתַן בְּקוֹלוֹ תָּמוּג אָרֶץ:

Kansat ovat pauhanneet, valtakunnat ovat horjuneet; Hän antoi äänensä kuulua, maa sulaa.

יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:

Iankaikkinen Sebaot on meidän kanssamme; Jaakobin Jumala on linnamme ainiaan.

לְכוּ חֲזוּ מִפְעֲלוֹת יְהוָה אֲשֶׁר שָׂם שַׁמּוֹת בָּאָרֶץ:

Tulkaa ja katsokaa Iankaikkisen tekoja, kuinka Hän on saanut aikaan hävitystä maan päällä.

מַשְׁבִּית מִלְחָמוֹת עַד קְצֵה הָאָרֶץ קֶשֶׁת יְשַׁבֵּר וְקִצֵּץ חֲנִית עֲגָלוֹת יִשְׂרֹף בָּאֵשׁ:

Hän lopettaa sodat maan ääriin asti; Hän taittaa jousen ja katkaisee keihään palasiksi; vaunut Hän polttaa tulella.

הַרְפּוּ וּדְעוּ כִּי אָנֹכִי אֱלֹהִים אָרוּם בַּגּוֹיִם אָרוּם בָּאָרֶץ:

Heretkää, ja tietäkää, että Minä olen Jumala; Minua korotetaan kansojen keskellä, Minua korotetaan maan päällä.

יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:

Iankaikkinen Sebaot on meidän kanssamme; Jaakobin Jumala on linnamme ainiaan.