יְשִׂמְךָ אֱלֹהִים כְּאֶפְרַיִם וְכִמְנַשֶּׁה.
Que Dieu te fasse comme Éphraïm et Menacheh.
יְבָרֶכְךָ יְהוָה וְיִשְׁמְרֶךָ.
Que l'Éternel te bénisse et te garde.
יָאֵר יְהוָה פָּנָיו אֵלֶיךָ וִיחֻנֶּךָּ.
Que l'Éternel fasse briller Sa face sur toi et qu'Il t'accorde Sa grâce.
יִשָּׂא יְהוָה פָּנָיו אֵלֶיךָ וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם.
Que l'Éternel tourne Sa face vers toi et t'accorde la paix.