לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי קֹרַח עַל עֲלָמוֹת שִׁיר:
A karmesternek, Kórah fiainak éneke, alámot szerint.
אֱלֹהִים לָנוּ מַחֲסֶה וָעֹז עֶזְרָה בְצָרוֹת נִמְצָא מְאֹד:
Isten számunkra menedék és erő, segítség a bajban; igen elérhető.
עַל כֵּן לֹא נִירָא בְּהָמִיר אָרֶץ וּבְמוֹט הָרִים בְּלֵב יַמִּים:
Ezért nem félünk, ha megváltozik a föld, és ha a hegyek a tengerek szívébe omlanak.
יֶהֱמוּ יֶחְמְרוּ מֵימָיו יִרְעֲשׁוּ הָרִים בְּגַאֲוָתוֹ סֶלָה:
Háborogjanak és zavarodjanak fel vizei; remegjenek a hegyek az Ő fenségétől örökre.
נָהָר פְּלָגָיו יְשַׂמְּחוּ עִיר אֱלֹהִים קְדֹשׁ מִשְׁכְּנֵי עֶלְיוֹן:
De a folyó, annak patakjai megörvendeztetik Isten városát, a Magasságos hajlékainak szent helyét.
אֱלֹהִים בְּקִרְבָּהּ בַּל תִּמּוֹט יַעְזְרֶהָ אֱלֹהִים לִפְנוֹת בֹּקֶר:
Isten van a közepén, ezért nem inog meg; Isten megsegíti, mihelyt a reggel közeleg.
הָמוּ גוֹיִם מָטוּ מַמְלָכוֹת נָתַן בְּקוֹלוֹ תָּמוּג אָרֶץ:
Népek háborogtak, királyságok inogtak meg; felhangzott a szava, megolvad a föld.
יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:
A Seregek Örökkévalója velünk van; Jákob Istene a mi erősségünk örökre.
לְכוּ חֲזוּ מִפְעֲלוֹת יְהוָה אֲשֶׁר שָׂם שַׁמּוֹת בָּאָרֶץ:
Jertek és lássátok az Örökkévaló műveit, hogy pusztulást vitt véghez a földön.
מַשְׁבִּית מִלְחָמוֹת עַד קְצֵה הָאָרֶץ קֶשֶׁת יְשַׁבֵּר וְקִצֵּץ חֲנִית עֲגָלוֹת יִשְׂרֹף בָּאֵשׁ:
Megszünteti a háborúkat a föld végéig; eltöri az íjat és kettévágja a lándzsát; a szekereket tűzzel égeti el.
הַרְפּוּ וּדְעוּ כִּי אָנֹכִי אֱלֹהִים אָרוּם בַּגּוֹיִם אָרוּם בָּאָרֶץ:
Hagyjátok abba, és tudjátok meg, hogy én vagyok Isten; magasztalt leszek a népek között, magasztalt a földön.
יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:
A Seregek Örökkévalója velünk van; Jákob Istene a mi erősségünk örökre.