Birkat HaBanim

For a Son

יְשִׂמְךָ אֱלֹהִים כְּאֶפְרַיִם וְכִמְנַשֶּׁה.

Dio ti renda come Efraim e Menasse.

יְבָרֶכְךָ יְהוָה וְיִשְׁמְרֶךָ.

Il Signore ti benedica e ti custodisca.

יָאֵר יְהוָה פָּנָיו אֵלֶיךָ וִיחֻנֶּךָּ.

Il Signore faccia risplendere il Suo volto su di te e ti sia propizio.

יִשָּׂא יְהוָה פָּנָיו אֵלֶיךָ וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם.

Il Signore rivolga verso di te il Suo volto e ti conceda pace.