מוֹדֶה אֲנִי (האשה אומרת: מודָה) לְפָנֶיךָ מֶלֶךְ חַי וְקַיָּם שֶהֶחֱזַרְתָּ בִּי נִשְׁמָתִי בְחֶמְלָה, רַבָּה אֱמוּנָתֶךָ:
Ti rendo grazie (una donna dice: "Modah ani") dinanzi a Te, Re vivente ed eterno, poiché hai misericordiosamente restituito la mia anima dentro di me; grande è la Tua fedeltà.