Często zadawane pytania

Am Hazak to kompleksowa żydowska aplikacja modlitewna i kalendarzowa na iOS. Zapewnia dokładne czasy modlitw (zmanim), czasy Szabatu, informacje o świętach oraz pełną kolekcję modlitw żydowskich po hebrajsku z angielskimi tłumaczeniami i transliteracjami.

Obecnie Am Hazak jest dostępny wyłącznie na urządzeniach iOS w Apple App Store. Aktywnie pracujemy nad wersją na Androida i mamy nadzieję wydać ją w przyszłości. Zapisz się na nasz newsletter, aby otrzymać powiadomienie, gdy będzie dostępna.

Tak! Am Hazak jest całkowicie darmowy do pobrania i użytkowania. Wszystkie główne funkcje, w tym modlitwy, obliczanie zmanim, wydarzenia kalendarza i powiadomienia, są dostępne bezpłatnie. Wierzymy, że żydowskie zasoby modlitewne powinny być dostępne dla każdego.

Am Hazak obsługuje zarówno hebrajski, jak i angielski. Interfejs aplikacji jest dostępny w obu językach, a modlitwy zawierają oryginalny tekst hebrajski wraz z angielskimi tłumaczeniami i transliteracjami, aby pomóc użytkownikom uczącym się hebrajskiego.

Otwórz aplikację Am Hazak, przejdź do Ustawień i dotknij Powiadomienia. Możesz włączyć przypomnienia dla konkretnych czasów modlitw, takich jak Szachrit, Mincha i Maariw, a także o zapalaniu świec szabatowych. Dostosuj, ile minut przed każdym czasem chcesz otrzymać powiadomienie.

Zmanim (hebr. 'czasy') to halachicznie istotne pory dnia, które określają, kiedy należy odmawiać poszczególne modlitwy i wypełniać micwot. Są obliczane na podstawie wschodu i zachodu słońca oraz długości dnia, które różnią się w zależności od lokalizacji i pory roku.

Nec HaChama (dosłownie 'pojawienie się słońca') odnosi się do momentu, gdy słońce po raz pierwszy ukazuje się nad horyzontem. Jest to idealny czas na rozpoczęcie porannej Amidy. Różni się nieco od astronomicznego wschodu słońca ze względu na wysokość nad poziomem morza i refrakcję atmosferyczną.

Idealny czas na Szachrit rozpoczyna się o Nec HaChama (wschodzie słońca) i trwa do końca czwartej godziny halachicznej. Jednak Szma należy najlepiej odmówić przed końcem trzeciej godziny halachicznej. W sytuacjach nagłych Szachrit można odmówić do halachicznego południa.

Mincha Gedola ('Wielka Mincha') to najwcześniejszy czas na odmówienie modlitwy popołudniowej, zaczynający się pół godziny po halachicznym południu. Mincha Ketana ('Mała Mincha') rozpoczyna się o 9,5 godziny halachicznej dnia i jest uważana za bardziej odpowiedni czas według większości autorytetów.

Am Hazak wykorzystuje GPS Twojego urządzenia do obliczania precyzyjnych zmanim na podstawie dokładnych współrzędnych. Aplikacja stosuje uznane obliczenia halachiczne, w tym metodę Geonim, i automatycznie uwzględnia wysokość, strefy czasowe i czas letni.

Świece szabatowe należy zapalić 18 minut przed zachodem słońca w piątek wieczorem. Niektóre społeczności, zwłaszcza w Jerozolimie, zapalają 40 minut przed zachodem. Am Hazak podaje dokładny czas zapalania świec dla Twojej lokalizacji zgodnie ze zwyczajem Twojej społeczności.

Szabat kończy się po zapadnięciu zmroku w sobotę, gdy widoczne są trzy gwiazdy. Większość społeczności przestrzega 42 lub 72 minuty po zachodzie słońca, w zależności od tradycji. Am Hazak wyświetla czas zakończenia według różnych opinii, abyś mógł postępować zgodnie ze swoją tradycją.

Hawdala to ceremonia oznaczająca koniec Szabatu, oddzielająca święty dzień od zwykłego tygodnia. Obejmuje błogosławieństwa nad winem, przyprawami i plecioną świecą. Hawdalę odmawia się po zakończeniu Szabatu, zwykle po pojawieniu się trzech gwiazd na niebie.

Tradycyjne prawo żydowskie zabrania korzystania z urządzeń elektronicznych podczas Szabatu. Jednak wiele osób sprawdza zmanim i przygotowuje swój harmonogram przed rozpoczęciem Szabatu. Am Hazak pozwala przeglądać nadchodzące czasy i ustawiać przypomnienia z wyprzedzeniem.

Szabat obejmuje specjalne modlitwy nieodmawiane w dni powszednie: Kabbalat Szabat (powitanie Szabatu), specjalną Amidę szabatową z siedmioma błogosławieństwami zamiast dziewiętnastu, Kidusz nad winem oraz nabożeństwo Musaf (dodatkowe). Podczas porannego nabożeństwa czytana jest również Tora.

Główne święta żydowskie ze specjalnymi modlitwami obejmują Święta Wysokie (Rosz Haszana i Jom Kipur), trzy święta pielgrzymkowe (Pesach, Szawuot i Sukot) oraz inne święta, takie jak Chanuka i Purim. Każde święto ma unikalne modlitwy, błogosławieństwa i dodatki liturgiczne.

Modlitwy Świąt Wysokich (Rosz Haszana i Jom Kipur) koncentrują się na pokucie, osądzie i duchowej odnowie, z użyciem modlitewnika Machzor. Modlitwy świąteczne celebrują wydarzenia historyczne i sezony rolnicze, obejmując Halel (psalmy chwały) i specjalne czytania z Tory.

Tak, modlitwy świąteczne zawierają dodatki do regularnych codziennych nabożeństw. Obejmują one specjalne wstawki do Amidy, Halel w święta, unikalne błogosławieństwa związane z obrzędami świątecznymi (jak zapalanie świec czy lulaw) oraz nabożeństwo Musaf (dodatkowe) z treścią właściwą dla danego święta.

Halel to zbiór Psalmów (113–118) odmawianych w radosnych okolicznościach. Pełny Halel odmawia się w Sukot, Chanukę, Szawuot i w pierwsze dni Pesach. Połowiczny Halel (z pominięciem pewnych psalmów) odmawia się w Rosz Chodesz i w późniejsze dni Pesach.

Am Hazak zawiera kompleksowy kalendarz żydowski, który śledzi wszystkie święta, dni postu i szczególne obrzędy. Aplikacja wyświetla nadchodzące święta, ich daty według kalendarza hebrajskiego i gregoriańskiego oraz odpowiednie zmiany w modlitwach.

Jom Tow odnosi się do głównych dni świątecznych, w które praca jest zabroniona podobnie jak w Szabat (pierwszy i ostatni dzień Pesach, Szawuot, Rosz Haszana, pierwszy dzień Sukot i Szmini Aceret). Chol HaMoed to dni pośrednie Pesach i Sukot, w których większość prac jest dozwolona.

Główne dni postu to Jom Kipur (25 godzin), Tisza BeAw (25 godzin) oraz cztery posty mniejsze:Com Gedalia, 10. Tewet, Taanit Ester i 17. Tamuz (od świtu do zmroku). Am Hazak pokazuje czasy postu i odpowiednie modlitwy dla każdego z nich.

Nabożeństwa Rosz Haszana obejmują unikalne modlitwy, takie jak Unetane Tokef, Awinu Malkenu i nabożeństwo z szofarem. Musaf jest znacznie dłuższy i zawiera sekcje Malchujot (Królewskość), Zichranot (Wspomnienie) i Szofarot (wersety o szofarze).

Podczas Dziesięciu Dni Pokuty (od Rosz Haszana do Jom Kipur) dodajemy do Amidy zwroty takie jak 'Zochrenu LeChaim' i 'Mi Chamocha', a błogosławieństwa kończymy słowami 'HaMelech HaKadosz' zamiast 'HaKel HaKadosz'. Odmawia się również modlitwy Selichot.

Trzy codzienne modlitwy to Szachrit (poranna), Mincha (popołudniowa) i Maariw/Arwit (wieczorna). Odpowiadają one ofiarom świątynnym i zostały ustanowione przez patriarchów: Abraham ustanowił Szachrit, Izaak ustanowił Minchę, a Jakub ustanowił Maariw.

Choć hebrajski jest tradycyjnym i preferowanym językiem modlitwy, prawo żydowskie pozwala modlić się w każdym języku, który rozumiesz. Jednak niektóre modlitwy, jak Szma, tradycyjnie odmawia się po hebrajsku. Am Hazak udostępnia zarówno hebrajski, jak i angielski, aby pomóc w nauce.

Amida (zwana również Szmone Esre lub Modlitwą Stojącą) jest centralną modlitwą każdego nabożeństwa. Składa się z 19 błogosławieństw w dni powszednie (7 w Szabat) i odmawia się ją stojąc, zwróconym w kierunku Jerozolimy. Jest uważana za najważniejszą modlitwę każdego nabożeństwa.

Minjan to kworum dziesięciu dorosłych Żydów wymagane do niektórych modlitw i czytań z Tory. Choć jednostki mogą modlić się samodzielnie, modlitwa wspólnotowa z minjanem jest uważana za bardziej znaczącą duchowo. Niektóre modlitwy, jak Kadisz i Kedusza, wymagają minjanu.

Żydzi modlą się zwróceni w kierunku Jerozolimy. Jeśli jesteś na półkuli zachodniej, zazwyczaj zwracasz się na wschód. Jeśli jesteś na wschód od Jerozolimy, zwracasz się na zachód. Am Hazak może pomóc określić właściwy kierunek na podstawie Twojej lokalizacji.

Przed jedzeniem chleba odmów 'Hamoci lechem min haarec' — Błogosławiony jesteś Ty, Panie, Boże nasz, Królu wszechświata, który wyprowadzasz chleb z ziemi. To błogosławieństwo obejmuje wszystkie pokarmy spożywane podczas posiłku, którego głównym składnikiem jest chleb.

Mezonot to błogosławieństwo za pokarmy z pięciu zbóż (pszenica, jęczmień, owies, orkisz, żyto), które nie są chlebem — jak ciasto, ciastka i makaron. Hamoci jest przeznaczone wyłącznie dla chleba. Rozróżnienie zależy od sposobu przygotowania pokarmu i jego roli w posiłku.

Za owoce rosnące na drzewach odmów 'Bore pri haec' (Stwórca owocu drzewa). Za warzywa i produkty rosnące z ziemi odmów 'Bore pri haadama' (Stwórca owocu ziemi). Za inne pokarmy odmów 'Szehakol'.

Birkat Hamazon to błogosławieństwo odmawiane po posiłku z chlebem. Składa się z czterech błogosławieństw dziękujących Bogu za pożywienie, Ziemię Izraela, Jerozolimę i Jego dobroć. Am Hazak zawiera pełny tekst z tłumaczeniem i transliteracją.

Na widok tęczy odmawiamy: 'Błogosławiony jesteś Ty, Panie, Boże nasz, Królu wszechświata, który pamięta przymierze, jest wierny Swojemu przymierzu i dotrzymuje Swojej obietnicy.' Upamiętnia to obietnicę Boga daną Noemu po potopie.