הַלְלוּיָהּ אַשְׁרֵי אִישׁ יָרֵא אֶת יְהוָה בְּמִצְוֹתָיו חָפֵץ מְאֹד:
Aleluia. Fericit este omul care se teme de Cel Veșnic, care dorește mult poruncile Lui.
גִּבּוֹר בָּאָרֶץ יִהְיֶה זַרְעוֹ דּוֹר יְשָׁרִים יְבֹרָךְ:
Sămânța lui va fi puternică în pământ, o generație de cei drepți, care va fi binecuvântată.
הוֹן וָעֹשֶׁר בְּבֵיתוֹ וְצִדְקָתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד:
Bogăție și avuție vor fi în casa lui și dreptatea lui dăinuiește în veac.
זָרַח בַּחֹשֶׁךְ אוֹר לַיְשָׁרִים חַנּוּן וְרַחוּם וְצַדִּיק:
El a răsărit lumina în întuneric pentru cei drepți, căci El este îndurător și milostiv și drept.
טוֹב אִישׁ חוֹנֵן וּמַלְוֶה יְכַלְכֵּל דְּבָרָיו בְּמִשְׁפָּט:
Bun este omul care este îndurător și împrumută, care își conduce treburile cu cumpătare.
כִּי לְעוֹלָם לֹא יִמּוֹט לְזֵכֶר עוֹלָם יִהְיֶה צַדִּיק:
Căci nu va clătina niciodată; dreptul va fi o pomenire veșnică.
מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא נָכוֹן לִבּוֹ בָּטֻחַ בַּיהוָה:
El nu se va teme de veste rea; inima lui este tare, încrezătoare în Cel Veșnic.
סָמוּךְ לִבּוֹ לֹא יִירָא עַד אֲשֶׁר יִרְאֶה בְצָרָיו:
Inima lui este tare, nu se va teme până ce va vedea în potrivnicii lui.
פִּזַּר נָתַן לָאֶבְיוֹנִים צִדְקָתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד קַרְנוֹ תָּרוּם בְּכָבוֹד:
A împărțit, a dat celui lipsit; dreptatea lui dăinuiește în veac, cornul lui va fi ridicat cu slavă.
רָשָׁע יִרְאֶה וְכָעָס שִׁנָּיו יַחֲרֹק וְנָמָס תַּאֲוַת רְשָׁעִים תֹּאבֵד:
Cel rău va vedea și se va mânia; va scrâșni din dinți și se va topi; dorința celor răi va pieri.