יְהוָה מָלָךְ יִרְגְּזוּ עַמִּים יֹשֵׁב כְּרוּבִים תָּנוּט הָאָרֶץ:
Cel Veșnic a împărățit, neamurile vor tremura; înaintea Celui ce șade între heruvimi, pământul se va cutremura.
יְהוָה בְּצִיּוֹן גָּדוֹל וְרָם הוּא עַל כָּל הָעַמִּים:
Cel Veșnic este mare în Sion, și El este înalt mai presus de toate popoarele.
יוֹדוּ שִׁמְךָ גָּדוֹל וְנוֹרָא קָדוֹשׁ הוּא:
Vor lăuda marele și înfricoșătorul Tău nume, că este sfânt,
וְעֹז מֶלֶךְ מִשְׁפָּט אָהֵב אַתָּה כּוֹנַנְתָּ מֵישָׁרִים מִשְׁפָּט וּצְדָקָה בְּיַעֲקֹב אַתָּה עָשִׂיתָ:
Și puterea Împăratului care iubește judecata; Tu ai întemeiat echitatea; judecată și dreptate ai făcut în Iacov.
רוֹמְמוּ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו קָדוֹשׁ הוּא:
Înălțați pe Cel Veșnic, Dumnezeul nostru, și prosternați-vă la scaunul picioarelor Sale, că este sfânt.
מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן בְּכֹהֲנָיו וּשְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵי שְׁמוֹ קֹרִאים אֶל יְהוָה וְהוּא יַעֲנֵם:
Moise și Aaron printre preoții Săi, și Samuel printre cei ce cheamă numele Său, strigau către Cel Veșnic, și El le răspundea.
בְּעַמּוּד עָנָן יְדַבֵּר אֲלֵיהֶם שָׁמְרוּ עֵדֹתָיו וְחֹק נָתַן לָמוֹ:
În stâlp de nor le vorbea; au păzit mărturiile Sale și poruncile pe care le-a dat lor.
יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אַתָּה עֲנִיתָם אֵל נֹשֵׂא הָיִיתָ לָהֶם וְנֹקֵם עַל עֲלִילוֹתָם:
Cel Veșnic, Dumnezeul nostru, Tu le-ai răspuns; ai fost un Dumnezeu iertător pentru ei, dar răzbunător pentru faptele lor.
רוֹמְמוּ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לְהַר קָדְשׁוֹ כִּי קָדוֹשׁ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ:
Înălțați pe Cel Veșnic, Dumnezeul nostru, și prosternați-vă la muntele sanctuarului Său, căci Cel Veșnic, Dumnezeul nostru, este sfânt.