מִזְמוֹר שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ כִּי נִפְלָאוֹת עָשָׂה הוֹשִׁיעָה לּוֹ יְמִינוֹ וּזְרוֹעַ קָדְשׁוֹ:
Un cântec. Cântați Celui Veșnic un cântec nou, căci a săvârșit minuni; dreapta Sa și brațul Său cel sfânt l-au mântuit.
הוֹדִיעַ יְהוָה יְשׁוּעָתוֹ לְעֵינֵי הַגּוֹיִם גִּלָּה צִדְקָתוֹ:
Cel Veșnic a făcut cunoscută mântuirea Sa; înaintea ochilor neamurilor a descoperit dreptatea Sa.
זָכַר חַסְדּוֹ וֶאֱמוּנָתוֹ לְבֵית יִשְׂרָאֵל רָאוּ כָל אַפְסֵי אָרֶץ אֵת יְשׁוּעַת אֱלֹהֵינוּ:
Și-a adus aminte de bunătatea Sa și de credincioșia Sa față de casa lui Israel; toate marginile pământului au văzut mântuirea Dumnezeului nostru.
הָרִיעוּ לַיהוָה כָּל הָאָרֶץ פִּצְחוּ וְרַנְּנוּ וְזַמֵּרוּ:
Strigați Celui Veșnic, tot pământul, deschideți și cântați laude și faceți muzică.
זַמְּרוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר בְּכִנּוֹר וְקוֹל זִמְרָה:
Cântați Celui Veșnic cu harpa, cu harpa și cu glas de cântec.
בַּחֲצֹצְרוֹת וְקוֹל שׁוֹפָר הָרִיעוּ לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ יְהוָה:
Cu trâmbițe și cu sunetul șofarului, ridicați glasurile înaintea Împăratului, Cel Veșnic.
יִרְעַם הַיָּם וּמְלֹאוֹ תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָהּ:
Marea și plinătatea ei vor vuia, lumea locuită și locuitorii ei.
נְהָרוֹת יִמְחֲאוּ כָף יַחַד הָרִים יְרַנֵּנוּ:
Râurile vor bate din palme; împreună munții vor cânta laude.
לִפְנֵי יְהוָה כִּי בָא לִשְׁפֹּט הָאָרֶץ יִשְׁפֹּט תֵּבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִּים בְּמֵישָׁרִים:
Înaintea Celui Veșnic, căci a venit să judece pământul; va judeca lumea locuită cu dreptate și popoarele cu echitate.