Что такое Афтара?
Афтара — это отрывок из Пророков (Невиим), читаемый после чтения Торы в Шаббат, праздники и посты. Слово «Афтара» означает «завершение» или «отпуск». Отрывок Афтары обычно тематически связан с недельным чтением Торы. Эта традиция насчитывает не менее 2000 лет и, возможно, возникла в период, когда публичное чтение Торы было запрещено.
Благословение перед Афтарой
Перед чтением Афтары произносится одно благословение: «Благословен Ты, Господь Бог наш, Царь вселенной, избравший добрых пророков и возжелавший слова их, произнесённые в истине. Благословен Ты, Господь, избравший Тору, Моше — раба Своего, Израиль — народ Свой, и пророков истины и праведности». Это благословение признаёт божественное происхождение пророческих учений.
Благословения после Афтары
После Афтары произносятся четыре благословения: 1) Восхваление Бога за Его верность и истинность Его слов. 2) Мольба о милости к Сиону и Иерусалиму. 3) Просьба о приходе Элияу и царства Давида. 4) Благодарность Богу за святость Шаббата (в Шаббат) или праздника (в праздничные дни). Когда Шаббат совпадает с праздником, в заключительном благословении упоминаются оба.
Кто читает Афтару?
Афтару читает тот, кого вызывают на «Мафтир» — последнюю алию к Торе. Мафтир читает короткий отрывок (обычно повторение последних стихов параши), а затем нараспев читает Афтару с благословениями. Согласно многим обычаям, несовершеннолетний может читать Афтару. Афтара традиционно поётся с использованием особой кантилляции (тропов), отличающейся от кантилляции Торы.
Особые Афтарот
В некоторые Шаббаты читаются особые Афтарот, заменяющие обычную: «Три обличения» перед Тиша бе-Ав, «Семь утешений» после Тиша бе-Ав и специальные Афтарот для праздников и особых случаев, таких как Шаббат ха-Гадоль, Шаббат Шува и Шаббат Ханука. Когда совпадают два и более повода, существуют правила, какая Афтара имеет приоритет.
Изучение Афтары
При подготовке к бар/бат-мицве изучение Афтары часто занимает центральное место. Оно включает освоение текста, тропов (кантилляции) и благословений. Существует множество записей и ресурсов для помощи в изучении уникальной мелодии. Приложение Am Hazak содержит тексты Афтары и благословения для подготовки и следования за чтением во время богослужения.