Обзор Йом Кипура
Йом Кипур, День искупления, — самый святой день в еврейском календаре. Он приходится на 10 тишрея, завершая Десять дней раскаяния. В этот день мы постимся приблизительно 25 часов, воздерживаясь от еды, питья, ношения кожаной обуви, купания и супружеских отношений. Мы проводим день в молитве, прося прощения у Бога и у людей.
Коль Нидрей
Коль Нидрей («Все обеты») произносится в начале Йом Кипура, непосредственно перед заходом солнца. Технически это не молитва, а юридическая формула, аннулирующая обеты, которые мы можем дать в предстоящем году. Проникновенная мелодия стала одной из самых узнаваемых в еврейской литургии. Свитки Торы извлекаются из Арон ха-Кодеш и держатся во время произнесения. Коль Нидрей повторяется трижды.
Пять служб
Йом Кипур включает пять молитвенных служб — больше, чем любой другой день: 1) Маарив/Коль Нидрей — вечерняя служба, начинающая пост. 2) Шахарит — утренняя служба с чтением Торы о храмовом служении. 3) Мусаф — включает подробное описание храмового служения в Йом Кипур. 4) Минха — включает чтение книги Ионы. 5) Неила — «заключительная» служба, когда небесные врата закрываются на закате.
Видуй — Исповедь
Видуй (исповедь) занимает центральное место в Йом Кипуре. Мы исповедуемся в грехах в двух основных формах: «Ашамну» — алфавитный акростих грехов, и «Аль Хет» — более длинный перечень. Мы слегка ударяем себя в грудь при упоминании каждого греха. Исповедь произносится во множественном числе («мы согрешили»), потому что мы принимаем коллективную ответственность. Видуй произносится десять раз в течение дневных служб.
Неила — Заключительная служба
Неила, что значит «закрытие», — это последняя служба, уникальная для Йом Кипура. Она совершается на закате, когда «врата небес» вот-вот закроются. Арон ха-Кодеш остаётся открытым на протяжении всей службы. Напряжённость нарастает по мере того, как мы возносим последние мольбы. Служба завершается одним долгим звуком шофара, за которым следует: «Лешана хабаа бирушалаим!» (В будущем году в Иерусалиме!).
Окончание поста
Пост завершается после наступления темноты, когда видны три звезды, после последнего звука шофара. Многие заранее готовят лёгкую трапезу. Принято начинать строительство сукки сразу после Йом Кипура, совершая переход от искупления к радости. Приветствие после Йом Кипура — «Гмар хатима това» (Да будет подписан приговор ваш к добру) или просто «Гут Йом Тов».