מַשְׂכִּיל לְדָוִד בִּהְיוֹתוֹ בַמְּעָרָה תְפִלָּה:
Маскиль Давида, когда он был в пещере, молитва.
קוֹלִי אֶל יְהוָה אֶזְעָק קוֹלִי אֶל יְהוָה אֶתְחַנָּן:
Гласом моим взываю к Господу; гласом моим умоляю Господа.
אֶשְׁפֹּךְ לְפָנָיו שִׂיחִי צָרָתִי לְפָנָיו אַגִּיד:
Изливаю пред Ним речь мою; о бедствии моём поведаю пред Ним.
בְּהִתְעַטֵּף עָלַי רוּחִי וְאַתָּה יָדַעְתָּ נְתִיבָתִי בְּאֹרַח זוּ אֲהַלֵּךְ טָמְנוּ פַח לִי:
Когда изнемогает во мне дух мой, Ты знаешь путь мой. На пути, которым иду, скрыли мне сеть.
הַבֵּיט יָמִין וּרְאֵה וְאֵין לִי מַכִּיר אָבַד מָנוֹס מִמֶּנִּי אֵין דּוֹרֵשׁ לְנַפְשִׁי:
Смотрю направо и вижу, что никто не признаёт меня; пропало для меня убежище; никто не печётся о душе моей.
זָעַקְתִּי אֵלֶיךָ יְהוָה אָמַרְתִּי אַתָּה מַחְסִי חֶלְקִי בְּאֶרֶץ הַחַיִּים:
Я воззвал к Тебе, Господи; я сказал: «Ты прибежище моё, доля моя на земле живых».
הַקְשִׁיבָה אֶל רִנָּתִי כִּי דַלּוֹתִי מְאֹד הַצִּילֵנִי מֵרֹדְפַי כִּי אָמְצוּ מִמֶּנִּי:
Внемли воплю моему, ибо я очень изнемог; спаси меня от преследователей моих, ибо они одолели меня.
הוֹצִיאָה מִמַּסְגֵּר נַפְשִׁי לְהוֹדוֹת אֶת שְׁמֶךָ בִּי יַכְתִּרוּ צַדִּיקִים כִּי תִגְמֹל עָלָי:
Выведи из заключения душу мою, чтобы благодарить имя Твоё; ради меня увенчают Тебя праведные, ибо Ты воздашь мне.