לַמְנַצֵּחַ אַל תַּשְׁחֵת מִזְמוֹר לְאָסָף שִׁיר:
Для дирижёра, аль ташхет, псалом Асафа, песнь.
הוֹדִינוּ לְּךָ אֱלֹהִים הוֹדִינוּ וְקָרוֹב שְׁמֶךָ סִפְּרוּ נִפְלְאוֹתֶיךָ:
Мы благодарили Тебя, Боже, мы благодарили, и близко Имя Твоё; поведали о чудесах Твоих.
כִּי אֶקַּח מוֹעֵד אֲנִי מֵישָׁרִים אֶשְׁפֹּט:
Когда Я изберу назначенный срок, Я буду судить по справедливости.
נְמֹגִים אֶרֶץ וְכָל יֹשְׁבֶיהָ אָנֹכִי תִכַּנְתִּי עַמּוּדֶיהָ סֶּלָה:
Когда таяла земля и все обитатели её, Я утвердил столпы её навеки.
אָמַרְתִּי לַהוֹלְלִים אַל תָּהֹלּוּ וְלָרְשָׁעִים אַל תָּרִימוּ קָרֶן:
Я сказал безумным: не безумствуйте, и нечестивым: не поднимайте рога.
אַל תָּרִימוּ לַמָּרוֹם קַרְנְכֶם תְּדַבְּרוּ בְצַוָּאר עָתָק:
Не поднимайте высоко рога вашего, не говорите тучею выей.
כִּי לֹא מִמּוֹצָא וּמִמַּעֲרָב וְלֹא מִמִּדְבַּר הָרִים:
Ибо не от востока и не от запада, и не от пустыни приходит возвышение.
כִּי אֱלֹהִים שֹׁפֵט זֶה יַשְׁפִּיל וְזֶה יָרִים:
Но Бог судит; одного Он смиряет, а другого возвышает.
כִּי כוֹס בְּיַד יְהוָה וְיַיִן חָמַר מָלֵא מֶסֶךְ וַיַּגֵּר מִזֶּה אַךְ שְׁמָרֶיהָ יִמְצוּ יִשְׁתּוּ כֹּל רִשְׁעֵי אָרֶץ:
Ибо чаша в руке Господа, и вино крепкое, полная смесь, и Он изливает из неё, но все нечестивые земли осушат и выпьют её.
וַאֲנִי אַגִּיד לְעֹלָם אֲזַמְּרָה לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב:
А я буду возвещать вовек; буду петь Богу Яакова.
וְכָל קַרְנֵי רְשָׁעִים אֲגַדֵּעַ תְּרוֹמַמְנָה קַרְנוֹת צַדִּיק:
И все рога нечестивых Я срублю; вознесутся рога праведных.