חנוכה

Chanukka-böner

Komplett samling av böner och välsignelser för Chanukka på hebreiska med svenska översättningar.

När är Chanukka?

Hitta datum, betydelse och traditioner för Chanukka.

Visa datum och guide

Böner för Chanukka

Visa alla högtidsböner

Vanliga frågor om Chanukka-böner

Tre välsignelser reciteras den första kvällen: välsignelsen över ljusen (Lehadlik Ner), välsignelsen för miraklen (She'asah Nisim) och Shehecheyanu (för att ha nått denna tid). De följande kvällarna reciteras bara de två första välsignelserna.

Al Hanissim ('För miraklen') är ett särskilt stycke som läggs till i Amidah-bönen och Birkat Hamazon (bordsbön efter måltiden) under hela chanukka. Det tackar Gud för miraklen som utfördes för mackabéerna och oljans mirakel.

Fullständig Hallel reciteras varje dag under chanukka, till skillnad från andra helgdagar där halv Hallel kan reciteras. Detta beror på att varje dag av chanukka hedrar ett separat mirakel, vilket gör varje dag självständigt betydelsefull.

Chanukkaljusen tänds traditionellt vid mörkrets inbrott (cirka 25–30 minuter efter solnedgången), även om vissa tänder vid solnedgången. På fredagar tänds ljusen före sabbatsljusen, och på lördagskvällen efter Havdalah. Ljusen bör brinna i minst 30 minuter efter mörkrets inbrott.

Om Chanukka-böner

Am Hazak tillhandahåller den kompletta texten för Chanukka-böner på hebreiska med svenska översättningar. Oavsett om du förbereder dig inför högtiden eller söker en praktisk referens under gudstjänster, gör vår samling det enkelt att följa med och förstå meningen bakom varje bön.

Chanukka-bönerna i vår app täcker traditionell liturgi som har lästs av judiska gemenskaper i generationer. Varje bön presenteras med tydlig hebreisk text och korrekta svenska översättningar för att förstärka din upplevelse av denna meningsfulla högtid.

Letar du efter datum? Besök vår Chanukka-sida för datum, betydelse och traditioner.