אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, צוּר יִשְׂרָאֵל וְגואֲלו, בָּרֵךְ אֶת מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, רֵאשִׁית צְמִיחַת גְּאֻלָּתֵנוּ. הָגֵן עָלֶיהָ בְּאֶבְרַת חַסְדֶּךָ וּפְרשׁ עָלֶיהָ סֻכַּת שְׁלומֶךָ וּשְׁלַח אורְךָ וַאֲמִתְּךָ לְרָאשֶׁיהָ, שָׂרֶיהָ וְיועֲצֶיהָ, וְתַקְּנֵם בְּעֵצָה טובָה מִלְּפָנֶיךָ. חַזֵּק אֶת יְדֵי מְגִנֵּי אֶרֶץ קָדְשֵׁנוּ, וְהַנְחִילֵם אֱלהֵינוּ יְשׁוּעָה וַעֲטֶרֶת נִצָּחון תְּעַטְּרֵם, וְנָתַתָּ שָׁלום בָּאָרֶץ וְשִׂמְחַת עולָם לְיושְׁבֶיהָ. וְאֶת אַחֵינוּ כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל, פְּקָד-נָא בְּכָל אַרְצות פְּזוּרֵיהֶם, וְתולִיכֵם מְהֵרָה קומְמִיּוּת לְצִיּון עִירֶךָ וְלִירוּשָׁלַיִם מִשְׁכַּן שְׁמֶךָ, כַּכָּתוּב בְּתורַת משֶׁה עַבְדֶּךְ: אִם יִהְיֶה נִדַּחֲךָ בִּקְצֵה הַשָּׁמַיִם, מִשָּׁם יְקַבֶּצְךָ יְהֹוָה אֱלהֶיךָ וּמִשָּׁם יִקָּחֶךָ: וֶהֱבִיאֲךָ יְהֹוָה אֱלהֶיךָ אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר יָרְשׁוּ אֲבתֶיךָ וִירִשְׁתָּהּ, וְהֵיטִבְךָ וְהִרְבְּךָ מֵאֲבתֶיךָ: וְיַחֵד לְבָבֵנוּ לְאַהֲבָה וּלְיִרְאָה אֶת שְׁמֶךָ, וְלִשְׁמר אֶת כָּל דִּבְרֵי תּורָתֶךָ, וּשְׁלַח לָנוּ מְהֵרָה בֶּן דָּוִד מְשִׁיחַ צִדְקֶךָ, לִפְדּות מְחַכֵּי קֵץ יְשׁוּעָתֶךָ.
Vår Fader i himlen, Jisraels Klippa och Förlossare, välsigna staten Israel, vår förlossnings första knoppning. Beskydda den med Din kärleksfulla nåd; omslut den i Din frid; och utgjut Ditt ljus och Din sanning över dess ledare, ministrar och rådgivare, och förläna dem Ditt goda råd. Stärk händerna på dem som försvarar vårt heliga land; fräls dem; kröna dem med frälsning och seger. Skänk frid i landet och evig glädje åt dess invånare. Och våra bröder, hela Jisraels hus, kringspridda bland folken, kom ihåg dem på alla deras boningsorter, och led dem snart att stiga upp till Sion, till Din stad Jerusalem, som boning för Ditt Namn, så som det står skrivet i Din tjänare Moses Tora: "Även om dina fördrivna är vid himlens ände, därifrån skall den Evige din Gud samla dig, därifrån skall Han hämta dig. Och den Evige din Gud skall föra dig till det land som dina fäder ägde, så att du må äga det; och Han skall göra dig mer framgångsrik och talrik än dina fäder. Och den Evige din Gud skall omskära ditt hjärta och dina efterkommandes hjärta, till att älska den Evige din Gud av hela ditt hjärta och av hela din själ, så att du må leva." Förena våra hjärtan att älska och vörda Ditt Namn, och att hålla alla Din Toras ord. Och sänd oss snart Messias, Davids son, Din rättfärdige smorde, för att förlossa dem som väntar på Din frälsning.
הופַע בַּהֲדַר גְּאון עֻזֶּךָ עַל כָּל יושְׁבֵי תֵּבֵל אַרְצֶךָ, וְיאמַר כּל אֲשֶׁר נְשָׁמָה בְּאַפּו: יְהֹוָה אֱלהֵי יִשְׂרָאֵל מֶלֶךְ וּמַלְכוּתו בַּכּל מָשָׁלָה, אָמֵן סֶלָה.
Uppenbara Dig i Din djärvhets prakt inför alla jordens invånare. Och låt alla som andas förkunna: "Den Evige, Jisraels Gud, är Konung, och Hans konungavälde härskar över allt." Amen Sela.