Tehillim

138

לְדָוִד אוֹדְךָ בְכָל לִבִּי נֶגֶד אֱלֹהִים אֲזַמְּרֶךָּ:

Av David. Jag vill tacka Dig av allt mitt hjärta; inför furstarna vill jag lovsjunga Dig.

אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל הֵיכַל קָדְשְׁךָ וְאוֹדֶה אֶת שְׁמֶךָ עַל חַסְדְּךָ וְעַל אֲמִתֶּךָ כִּי הִגְדַּלְתָּ עַל כָּל שִׁמְךָ אִמְרָתֶךָ:

Jag vill falla ner mot Ditt heliga tempel, och jag vill tacka Ditt Namn för Din nåd och för Din sanning, ty Du har gjort Ditt ord stort över allt Ditt Namn.

בְּיוֹם קָרָאתִי וַתַּעֲנֵנִי תַּרְהִבֵנִי בְנַפְשִׁי עֹז:

Den dag då jag ropade svarade Du mig; Du gjorde mig modig, Du lade styrka i min själ.

יוֹדוּךָ יְהוָה כָּל מַלְכֵי אָרֶץ כִּי שָׁמְעוּ אִמְרֵי פִיךָ:

Evige, alla jordens kungar skall prisa Dig, ty de har hört Din muns ord.

וְיָשִׁירוּ בְּדַרְכֵי יְהוָה כִּי גָדוֹל כְּבוֹד יְהוָה:

Och de skall sjunga om den Eviges vägar, ty stor är den Eviges härlighet.

כִּי רָם יְהוָה וְשָׁפָל יִרְאֶה וְגָבֹהַּ מִמֶּרְחָק יְיֵדָע:

Ty den Evige är upphöjd, men Han ser den ringe, och den högmodige känner Han på avstånd.

אִם אֵלֵךְ בְּקֶרֶב צָרָה תְּחַיֵּנִי עַל אַף אֹיְבַי תִּשְׁלַח יָדֶךָ וְתוֹשִׁיעֵנִי יְמִינֶךָ:

Om jag vandrar mitt i nöd ger Du mig liv; mot mina fienders vrede sträcker Du ut Din hand, och Din högra hand räddar mig.

יְהוָה יִגְמֹר בַּעֲדִי יְהוָה חַסְדְּךָ לְעוֹלָם מַעֲשֵׂי יָדֶיךָ אַל תֶּרֶף:

Den Evige skall fullborda för mig; Evige, Din nåd varar i evighet. Överge inte Dina händers verk.