Тегілім

110

לְדָוִד מִזְמוֹר נְאֻם יְהוָה לַאדֹנִי שֵׁב לִימִינִי עַד אָשִׁית אֹיְבֶיךָ הֲדֹם לְרַגְלֶיךָ:

Псалом Давидів. Сказав Господь панові моєму: «Сиди праворуч від Мене, доки не покладу ворогів твоїх підніжжям для ніг твоїх».

מַטֵּה עֻזְּךָ יִשְׁלַח יְהוָה מִצִּיּוֹן רְדֵה בְּקֶרֶב אֹיְבֶיךָ:

Жезл могутності твоєї пошле Господь із Ціону; пануй посеред ворогів твоїх.

עַמְּךָ נְדָבֹת בְּיוֹם חֵילֶךָ בְּהַדְרֵי קֹדֶשׁ מֵרֶחֶם מִשְׁחָר לְךָ טַל יַלְדֻתֶיךָ:

Народ твій зголоситься добровільно в день війська твого, заради краси святості; від лона зорі юність твоя для тебе, як роса.

נִשְׁבַּע יְהוָה וְלֹא יִנָּחֵם אַתָּה כֹהֵן לְעוֹלָם עַל דִּבְרָתִי מַלְכִּי צֶדֶק:

Поклявся Господь і не розкається: ти священик навіки за словом Малкіцедека.

אֲדֹנָי עַל יְמִינְךָ מָחַץ בְּיוֹם אַפּוֹ מְלָכִים:

Господь, праворуч від тебе, розтрощив царів у день гніву Свого.

יָדִין בַּגּוֹיִם מָלֵא גְוִיּוֹת מָחַץ רֹאשׁ עַל אֶרֶץ רַבָּה:

Він учинить суд над народами, у купу трупів; Він розтрощив голову над великою землею.

מִנַּחַל בַּדֶּרֶךְ יִשְׁתֶּה עַל כֵּן יָרִים רֹאשׁ:

З потоку на дорозі він питиме; тому підніме голову свою.